SeptiŅpadsmitĀ stunda

Сложные глаголы. Суффиксы глаголов. Система причастий.

Сослагательное и пересказывательное наклонение дебитива.

Функции родительного падежа.

1. Væcrīga

Skaistākā Rīgas daļa ir Væcrīga. Tā atruodas Daugavas labajā krastā. Væcrīgā ir daudz væ¯ stures, arhitektūras un mākslas pieminekļu. Interesantas ir ne tikai æ¯ kas, bet arī šaurās Væcrīgas ieliņas.

Pirmās mūra celtnes sænajā Rīgā bija vairākas sæ¯ tas. Viena nuo tām bija Livōnijas ordeņa (tagadējā Konventa) sæ¯ ta. Rīgas bīskapa sæ¯ ta aizņēma platību nuo tagadējās Jāņa ielas līdz Jāņa sæ¯ tai. Bīskapa pils paliekas nav saglabājušās, juo jau 13. gs. bīskaps pārcēlās uz jaunu vietu Rīgas Duoma tuvumā.

Duoma baznīcu sāka celt 1211. gadā, taču savu pašreizējuo izskatu tā ieguva væ¯ lāk. Duoma baznīcai ir ap 90 m augsts tuornis ar zælta gaili. Slavænas ir Duoma ērģeles.

baznīcas vairāk nekā 120 m augstais kuoka tuornis. Jaunajam tuornim ir metāla

konstrukcija. 72 m augstumā ir skatu platforma, nuo kuras var redzēt Rīgas pa- norāmu. Pēterbaznīca ir ievæ¯ ruojams baroka mākslas piemineklis.

Jæ¯ kaba baznīca blakus Saeimas æ¯ kai ir katuoļu centrs. Šai baznīcai līdzās atruodas sænu dzīvuojamuo æ¯ ku komplekss „Trīs brāļi“ — viduslaiku amatnie- ku dzīvuojamās mājas. Mazā Pils iela, kur atruodas „Trīs brāļi“, væd uz Rīgas pili. Te dzīvuo Latvijas prezidenti, kā arī atruodas 3 muzeji: Ārzemju mākslas muzejs, Væ¯ stures muzejs, Raiņa Literatūras un mākslas muzejs. Pils væcākā daļa, kuras pamati likti 1330. gadā, veiduota romāņu stilā. Šis stils Rīgas arhi- tektūrā valdīja 13. un 14. gs. Pāreja uz gotiku sākās 13. gs. vidū.

Viens nuo 28 sænās Rīgas nuocietinājuma tuorņiem ir Pulvertuornis. Tas cælts 14. gadsimtā. 15. gs. te glabāja pulveri, tāpēc tuo sauc par Pulvertuorni. Tuornī atruodas Kara muzejs. Zviedru vārti ir vienīgie Rīgas vārti, kas saglabā- jušies tādi, kādi tie bija agrāk. Vārti izveiduoti 1628. gadā.

2.

Teika par Rīgas dibināšanu

Væcuos laikuos kāds ļuoti garš vīrs, Lielais Kristaps, nesis cilvæ¯ kus pāri Daugavai. Dzīvuošanai un gulēšanai Kristaps uzcēlis būdu Daugavas labajā krastā. Reiz naktī Kristaps dzirdējis, ka Daugavas kreisajā krastā raud mazs bæ¯ rns. Viņš tūlīt gājis pēc bæ¯ rna un tuo nesis pāri Daugavai. Daugavas vidū bæ¯ rns palicis tik smags, ka Liels Kristaps tuo tikai ar lielām pūlēm pārnesis un nuoguldījis savā būdā. Nākuošajā rītā bæ¯ rna vairs nebijis. Tajā vietā, kur bæ¯ rns gulējis, atradusies liela kaste, pilna ar naudu. Kristaps šuo naudu glabājis līdz savai nāves dienai. Pēc viņa nāves nauda izlietuota Rīgas dibināšanai. Pirmās Rīgas mājas cæltas taisni tajā vietā, kur bijusi Kristapa būda.

3.

Latvijas garīgā kultūra

Latviešu  nacionālās  literatūras  sākums  saistās  ar  jaunlatviešu  darbību

19. gs.  50. gaduos.  80. gadu  nuozīmīgākie  darbi  ir  Andreja  Pumpura  eposs

„Lāčplēsis“ un brāļu Kaudzīšu romāns „Mērnieku laiki“.

19. un 20. gadsimta mijā latviešu literatūrā parādās daudzi talantīgi rakst- nieki un dzejnieki: Rūdolfs Blaumanis, Anna Brigadere, Andrejs Upīts, Augusts

Dæglavs, Vilis Plūduonis, Aspazija u. c. 20. gs. sākumā latviešu literatūrā ienāk viens nuo lielākajiem latviešu dzejniekiem un dramaturgiem — Rainis, īstajā

vārdā Jānis Pliekšāns. Rainis savuos darbuos ir duomātājs un filozōfs, kas iz- mantuo kā reliģijas, tā folklōras sižetus.

Liela nuozīme latviešu trešās atmuodas sagatavuošanā kuopš 60. gadiem bija tādiem dzejniekiem kā Ojārs Vācietis, Imants Zieduonis, Jānis Peters u. c.

Visvæcākā Rīgas augstskuola ir Rīgas Tehniskā universitāte, kas dibināta

1862. gadā kā Rīgas Politehnikums un 1896. gadā pārveiduota par augstskuolu.

Tās  darbība,  kas  bija  pārtraukta  I pasaules  kara  laikā,  tika  atjaunuota  tikai

1958. gadā.

Latvijas Universitāte uzsāka savu darbību 1919. gadā. Pirmās Latvijas Re- publikas laikā darbuojās Mākslas akadēmija un Konservatōrija (tagad Mūzikas

akadēmija). 1939. gadā darbu uzsāka Jælgavas Lauksaimniecības akadēmija.

Pie latviešu mūzikas klasiķiem piedær Jānis Vītuols, Jānis Mediņš, Al- frēds Kalniņš, Andrejs Jurjāns u. c. Latvijas Nacionālā ōpera bija viens nuo spē-

cīgākajiem ōperteātriem Ziemeļeirōpā.

Liela nuozīme Latvijā ir kuora mākslai, ik pēc pieciem gadiem Rīgā nuo- tiek dziesmu svæ¯ tki, kad sanāk kuopā vairāki tūkstuoši dziedātāju un klausītāju nuo visiem Latvijas nuovadiem. Viens nuo populārākajiem mūsdienu kompo- nistiem ir Raimonds Pauls.

Pie latviešu glezniecības meistariem piedær Vilhelms Purvītis, Konrāds Ubāns, Kārlis Miesnieks, Leō Svemps. Jānis Rozentāls u. c. Nuozīmīgus darbus radījuši, piemæ¯ ram, tēlnieki Kārlis Zāle, Kārlis Zæmdæga, Teodōrs Zaļkalns.

Latvijas Universitātē tagad ir atjaunuota Teoloģijas fakultāte. Katuoļu se-

mināram ir Vatikāna apstiprināts augstākās mācību iestādes statuss. Pavisam Latvijā ir reģistræ¯ tas 12 konfesijas: luterāņi, katuoļi, pareizticīgie, baptisti, eb- reji, dievturi, budisti u. c. Dievturi kristīguo ticību uzskata par latviešiem svešu un cenšas atjaunuot sænlatviešu ticību.

1. Ответьте на вопросы.

УПРАЖНЕНИЯ

1. Kas ir Væcrīga? 2. Kuo jūs zināt par Duoma baznīcu? 3. Kāds bija væcais un kāds ir jaunais Pēterbaznīcas tuornis? 4. Kāda baznīca atruodas blakus Saeimas æ¯ kai? 5. Kas atruodas Rīgas pilī? 6. Kāpēc Pulvertuornim ir šāds nuosaukums?

7. Kuri ir pirmie nuozīmīgākie latviešu nacionālās literatūras darbi? 8. Kas ir

Rainis? 9. Kuo jūs zināt par Latvijas Universitāti? 10. Kas ir dziesmu svæ¯ tki?

11. Kad un kur tie nuotiek?

2. Расскажите по-латышски о вашем городе.

3. Найдите в текстах конструкции с существительным в родительном падеже в функции определения. Выпишите их, ставя определяемое существительное в форму именительного падежа.

4. Найдите в тексте № 2 причастия и запишите их в соответствующую графу.

5. Образуйте форму родительного падежа от слов, данных в скобках.

1. Vai šai istabā ir daudz (skapis)? 2. Mēs vakar skatījāmies baletu „(Gulbis)

æzærs“. 3. Vasarā pie mums vienmæ¯ r ir daudz (viesis). 4. Annai nav (suns).

(mēnesis) ir  gadā? 8. Aizej, lūdzu, uz  veikalu pēc  (maize un  sviests)! 9. Ir

skaista (rudens) diena. 10. (Atvaļinājums) laikā (Jānis) ģimene atpūtās pie (Bal- tijas  jūra).  11. Pie  (māja)  ir  liels  (ābeles)  dārzs.  12. Brauciens  pa  (Itālija)

pilsæ¯ tām maksā daudz (nauda). 13. Tālāk aiz (bæ¯ rzi) (birzs) rædzami (egles) un (priedes) meži. 14. Pēc (cūkas cepetis) viņi ēda (ābuoli) kūku. 15. (Ilzes brālis) bæ¯ rni staigāja pa (upe) krastu bez (cæpure). 16. (Jaunība) draugi satikās uz (lau- kums) bez (cæturksnis) piecuos. 17. Uz (galds) vāzē ir (ruozes) ziedi, divas glā- zes (vīns) un viena glāze (ūdens).

6. Употребите глаголы в нужной форме.

1. Ieva, kur tu esi (nuolikt) grāmatu? — Es tuo (ielikt) suomā. 2. Vectētiņš ir jau

(piecelties), taču viņš vēl nav (apģērbties). 3. Jānošs, kur jūs bijāt (aizbraukt)?

— Es biju (aizbraukt) uz laukiem. 4. Uldi, kad tu (atnākt) pie manis? — Kad es būšu (pabeigt) darbu. 5. Man ir (mācīties) latviešu valuoda. 6. Draudzene man

stāstīja, ka tu drīz (braukt) uz Latviju. 7. Ja man (būt) laiks un nauda, es labprāt (atpūsties) pie Balatona. 8. Kaut drīzāk es (satikt) tevi! 9. Rīt bæ¯ rniem būs (maz- gāt) trauki. 10. Pilsæ¯ tā runā, ka tu jau (būt, apprecēties). 11. Anna, (aiziet), lū- dzu, uz aptieku un (nuopirkt) zāles! 12. Cik man (maksāt)? 13. Jāni, (pasniegt) man, lūdzu, sāli un piparus! 14. Vai jūs (nevarēt) pateikt, kur te tuvumā ir kāda laba kafejnīca? 15. Beidzuot darbs (padarīt). 16. Kad (uzcelt) šī viesnīca?

7. Переведите на латышский язык.

Сказка о старом мельнике... (продолжение)

Едва прошли они половину своего пути, как встретились им три женщины. Когда заметили (pamanīt) они старика с сыном и ослом, громко

заговорили:

— Кто же (gan) видел что-либо подобное (kuo tādu)? Кто же слышал что-либо подобное? Сильный мужчина на осле едет, а бедный (vārgs) ма-

ленький ребёнок идёт пешком. Это, конечно, неправильно.

Старик в первый момент (acumirklis) хотел с ними поспорить (strīdē- ties ar), однако потом подумал, что женщины всё-таки, кажется, правы.

Слез с (nuokāpt nuo) осла и посадил сына ему на спину (uzsēdināt kam mu- gurā). Так они отправились дальше.

(Продолжение следует)