Сборник упражнений по стилистике русской речи - Учебное пособие (Капенова Ж.Ж.)

         1. 5. 3  я  знаю  несколько языков                

            Развитие монологической речи

            1.5.3.1 Трансформация текста. Прочитайте текст, определите стиль, указав лексические и грамматические средства. Какой вопрос разрешает автор? Передайте содержание текста в официально-деловом стиле ( в форме заявления о приеме в кружок «Полиглот»), в научном стиле (в форме научной статьи), в разговорном стиле.

            Часто говорят: «Я очень хочу изучить такой-то язык, начал было заниматься, но не хватает времени».  Я берусь утверждать, что жалоба эта не имеет под собой почвы. Дело не в нехватке времени, а в нехватке дисциплины. Или силы воли.

            Для того чтобы изучение языка успешно продвигалось, достаточно затрачивать по полчаса в день, что, в принципе, доступно каждому. Но нужно иметь силу воли этот режим выдержать, не давать себе поблажек, не уговаривать себя, что-де «с понедельника начну новую жизнь».

            Скажу одно: я потому знаю несколько языков, что всю жизнь не тратил время зря. И это с учетом того, что занимался разными видами спорта, любил танцевать, любил театр, кино, очень много читал, да много еще чего. Вот только не тратил времени, не тратил его «в ни-куда». Это и есть мой «секрет».    (По Е. Чернявскому)

            1.5.3.2  Конструирование текстов. 

            Напишите «Деловые советы» младшим по изучению языков. Используйте следующие слова и сочетания:  иностранные языки, для познания,  множество способов и приемов, вести беседу на ... языке, каждодневный (-ые) труд (занятия), регулярно, настойчиво, упорно, упражняться, овладение иностранными языками, иметь силу воли, терпение, не тратить попусту времени.

            Напишите отчет о работе кружка «Полиглот».

            Напишите эссе «Сколько я знаю языков, столько раз я человек».