Сборник упражнений по стилистике русской речи - Учебное пособие (Капенова Ж.Ж.)

         тема 5. 6 искусство создавать сооружения, памятники

            5. 6. 1  История   величайших строений

            Формирование лексико-стилистических навы­ков говорения

            5.6.1.1 Анализ лексических средств. В данных синонимических рядах оп­ределите нейтральное слово, укажите книжные  и разговорные слова и сочетания:

            - строение, композиция, сооружение, архитектоника;

            - искусный мастер, умелец, архитектор, зодчий;

            - архитектура, зодчество; 

            - возведе­ние, сооружение, строительство (о действии);

            - роспись, декор, декора­тивное оформление,  художественная отделка, украшение;

            - декориро­вать, украшать, отделывать, производить отделку;

            - интерьер, внутрен­нее убранство;

            - памятники архитектуры, памятники зодчества;

            - реставрация, восстановление, воссоздание, реконструкция, ремонт;

            - облик (чего?) города, внешний вид, внешний лик;

            - ансамбль, композиция, по­строение, гармоничное строение зданий (сооружений);

            - восточный, русский, западно-европейский … колорит, … стиль, … манера;

            - испо­лин, громада, громадина, махина;

            - градостроительство, строительство города;

            - символ, визитная карточка, главное украшение, достопримеча­тельность.

            5.6.1.2 Анализ слов. Объясните значения следующих терминов:  роспись, реставрация, архитектурный ансамбль, капитель, фронтон, карниз, панорама, фасад, ампирный стиль архитектуры, стиль барокко. В случае затруднения обратитесь к словарю.

            5.6.1.3 Комментирование текстов. Прочитайте тексты, передайте основной смысл своими словами. Определите стиль каждого высказывания.

            Зодчество – архитектура, отрасль строительного искусства, за­нимающаяся возведением и художественной отделкой зданий; в более узком смысле под зодчеством разумеют возведение зданий с соблюде­нием требований законов красоты и изящного вкуса. Здания служат для удовлетворения материальных, общественных и  духовных (рели­гиозных) потребностей человека. В зависимости от строительного ма­териала и других условий выработались некоторые основные архитек­турные элементы, совокупность которых образует разные архитектур­ные стили.  (Из энцик­лопедического словаря)

            … Каждая эпоха оставила нам память о себе в виде удивитель­ных и неповторимых творений мастеров искусства. Египет … Вели­чайшие пирамиды Хеопса, Хефрена и Микерина, храм Сфинкса. Это самые высокие пирамиды, целый архитектурный ансамбль Древнееги­петского царства…

            Изящный и нежный мавзолей Тадж-Махал как повесть о нежной любви правителя к своей жене – красавице Мумтаз …

            На северной границе Китая протянулась Великая Китайская стена с башнями и воротами. Изначально она была своеобразной кре­постью для защиты от кочевников. Сегодня это памятник архитек­туры, истории 2000-летнего строительства …

            Поражают богатством и роскошью знаменитый Версальский дво­рец, Успенский собор Кремля, Храм Василия Блаженного …

            Конечно, можно продолжать этот ряд. Загадочных и неповтори­мых зданий и сооружений великое множество. Именно они хранят в себе тайны архитектурного искусства и зодчества…

            … Недавно прочитал книгу о рекордах … Представляешь, самый большой дворец …  Там около 1788 комнат, 257 туалетов … Гараж на 153 машины. Вот это громадина! А сколько потрачено на него … 300 миллионов фунтов стерлинга … Да, постарались мастера … В общем в этой книге все. И самые высотные здания, и богатые, отделанные зо­лотом … С оранжереями и садами. И многое-многое другое…

            … Множество городов имеет свои символы. Нью-Йорк славится своими небоскребами. Московский Кремль считается самой крупной крепостью в мире. Визитной карточкой Парижа является Эйфелева башня. Интересна история ее возведения. Александр Эйфель, мечтав­ший украсить Париж своим детищем, и не предполагал, что ему пред­стоит услышать столько нападок. Своим смелым проектом он хотел продемонстрировать достижения техники и достойно представить Францию на Всемирной выставке, а в итоге против его башни высту­пил чуть ли не весь цвет французской интеллигенции. Среди тех, кто требовал демонтировать «стальное чудовище», были и композитор Шарль Гуно, и известный писатель Ги де Мопассан. Кстати, позже по­следний ежедневно завтракал  в ресторане на самом верху башни. Ко­гда у него спросили, почему он это делает, если всем сердцем ненави­дит данную постройку, Мопассан ответил: «Это единственное место, откуда ее не видно». Конечно, сегодня это история, и следует заме­тить, что в XX веке стали расти башни одна выше другой, словно грибы после дождя. (Из книги «Ре­корды человечества»)

            5.6.1.4 Трансформация предложений. Прочитайте высказывание, опреде­лите  стиль.  Передайте его смысл в форме «Паспорта города»,  в форме делового письма, в форме эссе.

            Одним из выдающихся памятников XIV –XV веков является ком­плекс мавзолея-мечети Ахмеда Ясави в городе Туркестане. Вот уже почти шесть веков не перестают восхищать посетителей не только размеры, монументальность этого сооружения, но и неповторимое по красоте декоративное убранство здания, в возведении которого при­нимали участие мастера и зодчие из многих стран мира. Впечатляют сверкающие на солнце величественные купола, стены, сплошь отде­ланные глазурованными плитками и украшенные угловыми колоннами – гульдастами, эпиграфика комплекса. (У.  Джанибеков)

            5.6.1.5 Конспектирование. Прочитайте отрывок из книги У. Джанибекова «Эхо» с. 203-210, выпишите названия основных архитектурных со­оружений Казахстана. Дайте научное описание особенностей архитек­туры Средней Азии и Казахстана.

            5. 6. 2  Знакомим с архитектурным обликом городов Казахстана

            Развитие речи в диалогической форме общения

            5.6.2.1 Составление диалога.  Используя содержание текста, постройте диалог:

            -  между людьми, восхищающимися архитектурой города;

            -  между архитекторами, планирующими новый микрорайон.

            Пройдите по родному городу неторопливо.

            Какое эстетическое наслаждение ожидает вас! Оно будет тем сильнее, что рядом со старым зданием вы увидите новое, и они нис­колько не противостоят друг другу, если только каждое из них совер­шенно в своем роде и оба они включены в ясный градостроительный план.  Напротив, мне думается, что старинный особняк или древняя церковь могут лишь выиграть от соседства со строгими плоскостями современной архитектуры, и она в свою очередь обогатится, имея подле себя прямо противоположные формы.

            Древнее среди современности – свидетельство бессмертия. (Е. Дорош. «Жи­вое дерево искусства»)

            5.6.2.2 Моделирование диалога.  Проведите игру в форме телемоста  ме­жду городами Казахстана и России на тему: «Знакомьтесь:  памятники архитектурного искусства наших городов». Используйте в своей речи следующие слова, речевые обороты, легенды, сведения об истории создания памятников архитектуры:

            Формулы приветствия, обращения.  Добрый день, доброе утро, здрав­ствуйте, дорогие друзья, рады приветствовать, рады встрече (еще од­ной встрече), желаем поприветствовать города …

            Объявление темы телемоста. Наш телемост посвящен …, темой на­шего разговора …, небезынтересно будет узнать о …, города славятся, у каждого города неповторимый  облик, восточный колорит, западный стиль, хотели бы познакомить (-ся) с…, провести небольшую экскур­сию …

            Выступления групп.  Древние города Казахстана – Тараз, Отрар, Тур­кестан; Золотое кольцо России – Суздаль, Владимир, Новгород…, Мо­сква - город Кремля, Санкт-Петербург – город мостов, мавзолей Айша-Биби близ Джамбула, комплекс мавзолея-мечети Ахмеда Ясави в Тур­кестане, … интересна одна из легенд об Айше-Биби и об истории  созда­ния этого уникального архитектурного сооружения, … это легенда «о любви красавицы Айши, дочери богатого и знатного человека, к от­важному и храброму воину Карахану. Сила ее чувств была так глу­бока, что она поступила наперекор воле родителей и отправилась к своему любимому, чтобы разделить с ним радость побед и горечь по­ражений в борьбе с чужеземными захватчиками. Но не суждено было им встретиться. У берегов речки Ассы Айша умерла от укуса змеи, ко­торая заползла в ее  свадебное саукеле. Потрясенный и убитый горем, Карахан приказал воздвигнуть на высоком холме, на могиле своей возлюбленной, мавзолей».

            Развитие градостроительства в XVIII –XIX вв. в России, … в 1763 г. вышел указ Петра Великого «О сделании всем городам, их улицам и строениям специальных планов, по каждой губернии особо»,  круп­нейшие зодчие: Д. Трезини – итальянский зодчий – под его руково­дством началось строительство Петропавловского собора в 1712 г., здания Двенадцати коллегий, наиболее замечательные творения итальянца В. Растрелли…, Большой дворец в Петергофе (1745 – 1755 г.г.), Большой или Екатерининский дворец в Царском Селе (1752 – 1757 г.г.), Зимний дворец в Санкт-Петербурге (1754 -1762 г.г.), архи­тектор Д. В. Ухтомский, построить (-л) в Москве Кузнецкий мост через реку Неглинную, Красные ворота, колокольня в Троице – Сергиевом монастыре…

            Не случайно Москву называют белокаменной, златоглавой…, ста­ринные русские города ассоциируются с Золотыми куполами …

                                                                                      (Из энциклопедии)

            Вывод. Встреча подошла к концу, беседа состоялась, узнать много ин­тересных фактов из истории, ближе познакомились, сделать сообще­ния о …, несомненно, что …, надеяться на встречу …, не раз вспом­нить, до скорых встреч, до свидания.

            5. 6. 3  Рассказываем   об искусстве  архитектуры

            Развитие монологической речи

            5.6.3.1 Создание ассоциативного поля. Прочитайте тексты, определите стиль. Выявите ключевые слова. Укажите в данных контекстах поле слов, с которыми  они ассоциируются.

            Стиль Барокко (от португ. perrola barroca – жемчужина непра­вильной формы: в переносном значении – «странный», «причудли­вый», «неправильный») – главным образом проявился в архитектуре. Особенно значительны были успехи барочной архитектуры, положив­шей начало  современному градостроительству. В ней впервые возни­кает понятие о городском ансамбле, который, кроме пышного здания, его центральной точки, включает в себя примыкающие к нему площади, улицы, парки. Таков архитектурный ансамбль Цвингер в Дрездене М. Пеппельмана (1710-1728).

                          (Из краткого словаря литературовед­ческих терминов)

            Рококо – легкий архитектурный и декоративный стиль во Франции при Людовике  XV, до 80 годов  XVIII в.  Прихотливость по­стройки и орнаментации; обилие внешних украшений и фигур.

                                                           (Из энцикло­педического словаря)

            Готический стиль – готика, одна из самых распространенных форм средневекового архитектурного искусства в Западной Европе. Правильное название стрельчатый,  т. к.  стрельчатая форма арки представляет собой наиболее характерную его особенность. Стрельча­тая форма арки составляет главный характерный мотив готического стиля. Наиболее замечательные памятники готической архитектуры во Франции – собор Богоматери в Париже, в Германии – кельнский и ре­генсбургский соборы; в Англии – Вестминстерское аббатство и йорк­ский собор; в Италии – миланский собор.

                                                            (Из энцик­лопедического словаря)

            Культовые сооружения – мавзолеи, мечети, гробницы, возведен­ные в честь мусульманских проповедников в целях создания вокруг них ореола святости. Название «Ата» - святой.

            5.6.3.2 Составление монолога. Прочитайте коммуникативные ситуации, составьте со­ответствующие им тексты.

            СА.  Исследователь памятников архитектуры, ученый так  характеризует уникальные сооружения: …

            СБ.  Экскурсовод знакомит с достопримечательностями разных стран мира.

            Слова, выражения, легенды для использования в речи: не иметь анало­гий в архитектуре; оформление стен (чего?); построено в … году; бо­лее … лет назад; археологические находки; культовые сооружения; орнаментика и мозаичное искусство; на территории Казахстана сохра­нились; господствовали стили архитектуры: барокко, классицизм … .

            … Прекрасный и белоснежный дворец Тадж-Махал был воздвиг­нут правителем Индии – Жахан-шахом … Когда у него скончалась любимая супруга Мумтаз, он испытал такую тоску, будто остался один во Вселенной. Ни несметные сокровища, ни красавицы с томными гла­зами газелей – ничто не могло помочь ему забыть свою любовь. И по­нял великий шах, что только невиданный в подлунном мире памятник сможет утолить его печаль. В честь любимой женщины, прожившей с ним 19 лет и подарившей ему 9 детей, воздвиг Жахан-шах этот дворец – символ великой Любви. До сих пор он восхищает всех воздушным изяществом, красотой и совершенством … (По М. Шаханову)

            … Пирамиды Египта были одними из первых чудес света. Они были созданы около пяти тысяч лет назад. Народные предания гово­рят, что камень к месту основания стен доставляли из каменоломен по специально проложенным для этого дорогам. И ушло на это около 20 лет. Следующие два десятилетия сооружали пирамиды. Это была по­истине народная стройка, на работу привлекалось по сто тысяч чело­век, поочередно все население Египта.

            Первая пирамида по приказу фараона строилась из белого камня. Древние египтяне считали, поскольку царь был послан на Землю бо­гом, божественные почести ему нужны и после смерти. Его тело баль­замировали, вносили внутрь пирамиды и клали в каменный гроб – сар­кофаг. Вход же в пирамиду закладывали. (По С. Поздняку)

            … Архитектор Версаля, Луи Лево, по просьбе Людовика  XIV ре­шил построить дворец вокруг охотничьего замка его отца. До самой смерти архитектор создавал и обустраивал дворец; он выстроил звери­нец и оранжереи, ставшие любимыми забавами короля. Впрочем, забав и красоты в Версале хватало! Скромный охотничий замок был пре­вращен в обширный великолепный дворец с пышной отделкой парад­ных и жилых помещений. (П. Ляхов)

            Многие из чудес света, по сути, являются монументами. К сожа­лению, многие из них исчезли бесследно, как, например, висячие сады вавилонской царицы Семирамиды, статуя Зевса Олимпийского работы древнегреческого скульптора Фидия. Он создал ее из мрамора, золота и слоновой кости еще в V веке до н. э. Высота статуи состав­ляла целых 12 метров.

            Статуя бога Солнца Гелиоса высотой в 35 метров, по легенде, была сделана из чистого золота, но ноги были глиняные, поэтому во время землетрясения в 224 году до н. э. статуя была разрушена.

            То же случилось с самым первым в мире маяком, высота кото­рого достигала 122 метров. Он был установлен на острове Фарос, от­сюда и пошло его название Фаросский маяк. Это была великолепная пирамидальная башня из белого мрамора, к сожалению, не устоявшая во время землетрясения 1375 года до н. э. (П. Ляхов)

            5.6.3.3 Составление текста научного стиля. Реферирование. Соберите материалы об архитектуре вашего города (села). Воспользовавшись полученными сведениями, напишите ре­ферат на тему: «Архитектурные памятники и сооружения нашего края». Обратите внимание на неизвестные по своему происхождению памятники искусства. Это заинтересует ваших слушателей и может привлечь внимание ученых-историков, этнографов и др. исследователей.