Очерки колонизации Павлодарского Прииртышья царской Россией - Учебно-методическое пособие (Акишев А.А.)

4.2 топонимика

Многие топонимы не территории Павлодарской области были переименованы в период колонизации Царской власти. Появились новые топонимы, которые носили славяно-русский характер. Исторические тюркские, казахские топонимы были подвергнуты к  исчезновению, в результате чего переселенцы стали переименовать все подрать.

            В итоге замена казахских топонимов на русские колонизаторские (в честь царей, губернаторов, генералов и т.п.) и в результате тюркоязычные, казахские топонимы  стали не употреблятся, что можно посмотреть в ниже указанной таблице:

           

 

Таблица 17 - Переселенческие селения Аксуского района

 

Наименование селения

Год

основания

Урочище на, котором основано селение

Волость

Происхождение названия селения

Беловка

 

1917

 

Аксу

 

Аксуйская

 

По речке Белой, рукову Иртыша

Гостевка

1914

 

Павлодарская

От антропонима

Грязновка

1912

Казалы

Ермаковская

По фамилии казахчьего офицера Грязнова

Евгеньевка

1912

Уштерек

Аксуская

По имени первопереселенца Евгения Разумова

Жидковка

1917

Сарышыганак

Павлодарская

По фамилии казачьего офицера Жидкова

Малопокровка

1914

 

 

 

Марковка

1914

Сарыкунан

Павлодарская

Названо по имени первопереселенца из Украины

Парамоновка

1914

Тобет

Марковская

 

Порфировка

1914

 

Павлодарская

 

Потанино

1915

Коктас

Ермаковская

В честь 80-летия Г.Н. Потанина

Ребровка

1904

Сокырбай

 

По фамилии казачьего офицера Реброва

Ровное

1914

 

Павлодарская

Селение основано на ровном месте

Святокрестовка

1914

 

 

Название переселенцы перенесли с родных мест

 

 

Таблица 18 - Переселенческие селения Актогайского района

 

 

Наименование селения

Год

основания

Урочище на, котором основано селение

Волость

Происхождение названия селения

Абросимовка

1919

Карабузау

Алакольская

Названо по фамилии первопереселенца Абросимова

Андрияновка

1910

Каракаска

Новоивновская

Названо по антропониму

Большеивановское (Ивановка)

1907-1908

Саттугай

Новоивновская

 

Золотошенка

1908

Бестуйе

 

 

Краснокутск

1915

Тузуйген

Песчанская

«Красный кут» - красивый мыс

Красноозерск

1915

Актуйе

 

Названо по Красному – «красивому» озеру

Краснорецк

1915

Томар

 

Названо по речке Красной

Кубань

1906

Караой

 

Основано кубанскими казаками

Мулявское

1909

Кызылсуат

Песчанская

Названо по фамилии братьев Мулявко – основателй селения

Новоалексеевка

1908

Жолболды

Алексеевская

 

Новотроицк

1908

Шыганак

Новоивновская

 

Разумовка

 (Болгарка)

1914

Орт камаган

Алкакольская

Названо по фамилии первопереселенца Е. Разумова

Усачево

1910

Тортай

 

По фамилии первопереселенца Усачева

Харьковка

1909

Жартытам

Алкакольская

Основано переселенцами из Харьковской губернии

 

 

Таблица 19 - Переселенческие селения Баян-Аульского района

 

Наименование селения

Год основания

Урочище на, котором основано селение

Волость

Происхождение названия селения

Алексеевкое

1902

Каратал

Баян-Аульская

Названо по имени наследника царской фамилии Романовых царевича Алексея

Камни (Каменское)

1906-1909

Сарбиик

Далбинская

Так русские издавна называли каменистую местность

Корнеевское (Конурское)

 

Коныр

 

По фамилии первопереселенца

Крещенское

1905-1909

Карабулак

Аккелинская

По христианскому празднику «Крещение»

Озерное

1916

Кандыколь

 

 

Окольное

1916-1907

Каргалы

Аккелинская

 

Прилесное

1916

Бельагаш

 

 

Святогорское

1906-1908

Созат

Святогорская

 

 

 

Таблица 20 - Переселенческие селения Железинского района

 

Наименование селения

Год

основания

Урочище на, котором основано селение

Волость

Происхождение названия селения

Андреевка

1913-1914

Жалпак

Урлютюбская

Названо по имени первопереселенца

Антоновка

 

Кызылдау

Урлютюбская

Названо по имени переселенца Антона Каширина

Безводное

1914

 

Крестьянская

Место где нет пресной воды

Благодатное

1907

На берегу речки Карасу

Михайловская

По благодатному для жителей месту

Богоявленка

1913

Колебе

Урлютюбская

 

Веселая роща

1916

Итбол

Михайловская

Названо по близлежащей красивой березовой роще

Груздевка

1914

Кишкене

Урлютюбская

Лесное урочище изобиловало груздями

Донской

1914

Акколь

Урлютюбская

Названо переселенцами из Дона

Дроздовка

1913-1914

Шошкалы

Урлютюбская

Названо по фамилии переселенца

Захаровка

1907

Урташкагык

Урлютюбская

Названо по имени переселенца

Красное

1914

Тулькиаткан

Урлютюбская

«красное» значит красивое

Красновка

1916

Кусак

 

Названо переселенцами из украинского села Красновки

Куликовка

1914

Думалы

Урлютюбская

Названо по фамилии переселенца

Михайловка