Вводный фонетико-грамматический курс испанского языка - Методическая разработка (Е.А.Плеухова)

Урок 19

Скороговорка (Trabalenguas): El perro de Roque no tiene rabo, porque

Ramуn Rodriguez se lo ha robado.

 

Фонетика (Fonйtica)

Дифтонги

Если дифтонг надо прочитать как две гласных, каждая из которых обра- зует слог, над дифтонгообразущей гласной ставится ударение: secrtaria  y secretarнa

 

Послушайте и повторите:

policнa, policiaco, melodнa, melodioso, Marнa, Mario, continъo, continuo, vacнa, vaciar, me rнo, se rнo, serнa, seria

 

Прослушайте слова и, при необходимости,  поставьте ударение:

ambiguo, te ries, serio, teoria, monopolio, estarian, insinuo, cuadra, cogeis, duo, lio, volvio, quiero, vendria.

 

 

 

 

I группа – e – ie

Отклоняющиеся глаголы

 

PENSAR – думать

 

(pensar + infinitivo – собираться что-то сделать)

pienso  pensamos piensas                     pensбis piensa                       piensan

 

Упражнение (Ejercicio)

Проспрягайте глаголы: preferir algo a algo – предпочитать; empezar a hacer algo (empazarse) – начинать что-то делать (начинаться); sentir(se) – чувствовать (себя) (me siento muy orgullosa, por pasar bien el examen. їsientes que hace mucho frнo aquн?); sentarse – садиться

 

 

II группа – o-ue

 

 

PODER – мочь, быть в состоянии puedo   podemos puedes                    podйis puede   pueden

 

 

Se puede – можно

їSe puede salir? – можно выйти?

 

Упражнение (Ejercicio)

1.  Проспрягайте  глаголы:   encontrar(se)  –  встретить(ся),  (el  encuentro  – встреча); volver – возвращать, (vuelta – возвращение); mostrar (demostrar)- показы- вать, (la demostraciуn – показ); jugar (u - ue) – играть, (el juego – игра); jugar al fъtbol; volar (al sur) – лететь, el vuelo – полет, рейс; acostarse – ложиться спать

2. Дополните фразы:

1. -їCuбl (preferir)       vosotros?

- Yo, este.

2. їCuбnto (costar)      un cafй en Puerto Rico?

3. Seсor Martinez, (poder)      poner esto en la biblioteca, por favor?

4. ї(Poder, vosotros)    ir al supermercado?

5. (Jugar, tъ)    al tenis?

6. ї(Querer, tъ)            ir en bicicleta o en coche?

7. їA quй hora (acostarse, tъ)              normalmente?

8. Nuestras clases (empezarse)            muy temprano.

9. їCуmo (sentirse)      tu madre hoy?

10. Estoy muy cansada. (Querer)        (sentarse)         en un banco.

11. Siempre (pensar)   en ti.

 

 

 

 

Прочитайте и перескажите:

Texto №6

 

La ciudad natal de mi padre es Mъrmansk. No lejos de esta ciudad, en una aldea vive el amigo de mi padre, el tнo Akuto. Mi padre y yo  pasamos las vacaciones de este verano en casa del tнo Akuto.En Julio en Murmansk hace sol de dнa y de noche. ЎQuй extraсo! A las diez de la maсana hace sol, a las dos de la tarde, hace sol. Son las once de la noche, y tambiйn hace sol. їCuбndo sale el sol? їEstб siempre en el cielo?

A las diez de la noche digo a mi padre: “Papб no quiero dormir. Vamos a pasear. Quiero ver, dуnde estб el sol .

їQuiйn pasea por la noche, hijita?- dice el tнo Akuto.El tнo Akuto sabe muchas cosas interesantes. Me gusta escuchar sus cuentos. Antes de acostarme siempre me cuenta uno. El me habla sobre el sol que en verano todo el dнa estб en el cielo y en invierno no aparece muchos dнas: de 23 hasta 176 dнas en el Polo Norte. ЎQuй cosas mбs interesantes me cuenta el amigo de mi papб!Yo cierro lo ojos y veo un sol muy grande que me sonrнe. Yo miro en el sol y le digo: “ЎBuenos, dнas, sol!”