Русская филология в Казанском университете в XXI веке - К.Р. Галиуллин

2. библиографический список

 

Описания публикаций в библиографическом списке расположены в хронологическом порядке (в соответствии с годом издания). Внутри годовых списков описания располагаются по алфавиту с учетом начальных слов описания.

В состав описания входят следующие сведения.

А. Цифровой индекс публикации, присвоенный ей в данном издании

(напечатан полужирными цифрами).

Две первые цифры индекса (от 01 до 07) указывают на год издания (с

2001 по 2007). Цифры после двоеточия указывают на позицию библиогра-

фического описания публикации в пределах списка соответствующего года.

Б. Библиографическое описание.

В. Объем в печатных листах; если количество печатных листов не при- ведено в выходных данных публикации, оно определяется составителями и приводится за знаком приблизительного равенства (≈).

Г. Тираж (приводится у тех изданий, которые имеют эти сведения в вы-

ходных данных).

Д. Номер ISBN (для тех изданий, которым этот номер присвоен).

Е. Сведения о наличии грифа, рекомендации (Министерства образова-

ния, Учебно-методического объединения и др.).

Сведения, относящиеся к пунктам В, Г, Д, Е, приводятся после библио-

графического описания за черным квадратом (■).

В конце описания сборника с нового абзаца за ссылкой ˝из содержания˝ приводится перечень статей, посвященных, русскому языку или русской ли- тературе.

 

В настоящее время ведется работа по размещению сведений о публи- кациях филологического факультета в Интернете, и информация об опи- санных здесь изданиях (в виде аннотации, оглавления или полнотекстовой версии) будет представлена на сайте филологического факультета Казан- ского государственного университета (в разделе ˝Публикации˝ – https://www.ksu.ru/f10/publications/index.php).

 

2001

01-01. Андрамонова Н.А. Дидактический материал по русскому языку для 9 класса татарской школы / Н.А.Андрамонова, Л.Дж.Умарова.– Казань:

Магариф, 2001.– 80 с. ■ 5 п.л.; 5200 экз.; ISBN 5-7761-0339-8; рекомен-

довано М-вом образования Респ. Татарстан.

01-02. Андрамонова Н.А. Русский язык в 9 классе татарской школы: (метод. указания к учеб.) / Н.А.Андрамонова, Л.Дж.Умарова.– Казань: Мага- риф, 2001.– 72 с. ■ 4,79 п.л.; 3100 экз.; ISBN 5-7761-0337-1.

01-03. Андрамонова Н.А. Русский язык: учеб. для 9 кл. тат. сред. обще-

образоват. шк. / Н.А.Андрамонова, Л.Дж.Умарова; под ред. Л.З.Шакировой.–

2-е изд., доп.– Казань: Магариф, 2001.– 176 с. ■ 9,82 п.л.; 21800 экз.; ISBN

5-7761-0602-8; утверждено М-вом образования Респ. Татарстан.

01-04. Байрамова Л.К. Татарстан: Языковая симметрия и асимметрия / Л.К.Байрамова; науч. ред. Э.Р.Тагиров; Казан. гос. ун-т.– Казань: Изд-во Ка- зан. ун-та, 2001.– 268 с. ■ 15,58 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-7464-0651-1.

01-05. Бодуэновские чтения: Бодуэн де Куртенэ и современная лин-

гвистика: Междунар. науч. конф. (Казань, 11-13 дек. 2001 г.): тр. и матер.: в

2 т. Т.1 / Казан. гос. ун-т; под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Г.А.Николаева.– Ка-

зань: Изд-во Казан. ун-та, 2001.– 188 с. ■ 15,57 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-7464-

0677-5.

01-06. Бодуэновские чтения: Бодуэн де Куртенэ и современная лин-

гвистика: Междунар. науч. конф. (Казань, 11-13 дек. 2001 г.): тр. и матер.: в

2 т. Т.2 / Казан. гос. ун-т; под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Г.А.Николаева.– Ка-

зань: Изд-во Казан. ун-та, 2001.– 180 с. ■ 14,68 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-7464-

0677-5.

01-07. Бодуэновские чтения: Бодуэн де Куртенэ и современная лин- гвистика: программа Междунар. науч. конф. (Казань, 11-13 дек. 2001 г.) / Ка- зан. гос. ун-т.– Казань: [ИК УМС], 2001.– 16 с. ■ 1 п.л.; 200 экз.

01-08. Ерофеева И.В. Введение в языкознание: учеб.-метод. пособ. / И.В.Ерофеева, Д.Р.Копосов; Казан. гос. ун-т, каф. истории рус. яз. и языко- знания.– Казань: Новое знание, 2001.– 112 с. ■ 7,25 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-

89347-109-1.

01-09. Жолобов О.Ф. Историческая грамматика древнерусского языка. Т.II. Двойственное число / О.Ф.Жолобов, В.Б.Крысько; под ред. В.Б.Крысь- ко;  Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В.Виноградова.– М.: Азбуковник,

2001.– 235 с. ■ 19,175 п.л.; 1000 экз.; 5-93786-016-0.

01-10. Закономерности развития и функционирования национальных языков и литератур: матер. итог. науч. конф. / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; редкол.: А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова (отв. ред.), Е.Ф.Арсентьева, Э.А.Ба- лалыкина,   Л.Я.Воронова,  К.Р.Галиуллин,  Г.А.Николаев.–   Казань:   ДАС,

2001.– 160 с. ■ 10,25 п.л.; 150 экз.; ISBN 5-8185-0045-4.

Из содержания: Абдулхакова Л.Р. О соотносительности прилагательных и причас- тий в истории русского языка.– С.3-5; Андрамонова Н.А. Относительные местоимения в системе непредметной анафорики.– С.5-8; Аминова А.А. Русский язык разновременных переводов Корана (К постановке проблемы).– С.8-9; Арсентьева  Е.Ф., Аюпова Р.А. Спо-

собы перевода фразеологизмов-шекспиризмов на татарский язык (на материале трагедии

˝Отелло˝).– С.10-12; Ахмерова Л.Р. Лексическое объединение слов с временной семанти- кой в русском языке.– С.12-14; Аюпова Е.И. Производные наименования ребенка в со- временном русском языке.– С.14-16; Байрамова Л.К. Изменения в функционировании русского и татарского языков в Татарстане.– С.16-19; Балалыкина Э.А. Энантиосемия как лексическое и словообразовательное явление.– С.19-21; Бастриков А.В. Знак и символ в политическом дискурсе.– С.21-23; Бастрикова Е.М. Функционально-семантические типы текста в методике преподавания русского языка нефилологам.– С.23-25; Безбородова Л.В. От ˝купры˝ до ˝шенили˝: современные названия тканей.– С.25-28; Бочина Т.Г. Лингво- когнитивный аспект иронии.– С.28-30; Бузанова Т.В. Особенности обучения аудированию иностранных учащихся на начальном этапе.– С.30-32; Валиахметова  Д.Р. Особенности применения средств графики в псевдонимах пользователей интернета.– С.32-35; Василь- ева С.Г. Типология билингвизма личности.– С.35-38; Виноградова Т.Ю. Некоторые про- блемы языковой личности в художественном тексте.– С.38-40; Владимирова Л.В. Совре- менные интегративные методики в преподавании РКИ.– С.40-42; Гилазетдинова  Г.Х. Имена собственные в художественном тексте.– С.42-43; Дмитриева B.C. Теория валент- ности в отечественном и зарубежном языкознании.– С.44-46; Ерофеева И.В. Производ- ные образования со значением лица с формантом -никъ в Московском летописном своде

1479 г.– С.46-48; Жолобов О.Ф. К утрате лабиовелярных согласных в языках сатем.–

С.48-50; Колосова Е.И. Об особенностях грамматической синонимии у глаголов с основой на губной.– С.59-60; Колпакова Г.В. О концепции немецко-русского синонимического сло- варя.– С.61-62; Костычева Л.М. О понятии метатекста и его модусной природе.– С.65-68; Кулигина О.В. Страноведческий потенциал художественного текста.– С.68-69.; Кульша- рипова Р.Э. Психофонетические основы фономира коммуникантов.– С.69-71; Мансурова Г.И. Анализ семантических компонентов прилагательных, способствующих развитию энантиосемии.– С.72-73; Маркелов B.C., Слесарева Г.П. О региональном словаре русских народных говоров бассейна реки Лена.– С.74-76; Николаев Г.А., Халиуллина Э. К этимо- логии слова пиршество.– С.78-81; Новак М.О. О лексической семантике славянского пе- ревода Апостола.– С.82-85; Плеухова Е.А. Калькирование как один из способов компен- сации лакунарных единиц (на материале переводов художественных произведений).– С.85-87; Салмина Л.М. Семиотика высказывания.– С.95-96; Сафиуллина Н.Я. Фразеоло- гические эквиваленты в переводах ˝Сентиментального путешествия˝ Л.Стерна на русский язык.– С.98-100; Сергеева Е.В. Лексико-семантические группы переосмысляемых слов в переводах эссе С.Цвейга на русский язык.– С.103-105; Трошкина Т.П. Преподавание тео- ретических дисциплин студентам-иностранцам.– С.105-107; Фаттахова Н.Н. Предложе- ния с предикатным атрибутом в синтаксисе народных примет.– С.107-109; Фомина Т. Г. Евразийская теория и ее отражение в русском менталитете.– С.109-112; Хамзина Г.К. Асистемны ли некодифицированные высказывания-номинативы?- С.114-116; Хасанова Р.А. Возможности применения электронных технологий при изучении фонетики латинско- го языка.– С.117-118; Хачатурова Ю.К. Об одном случае омонимии в гнезде с корневым год-.-С.119-120; Чернышева А.Ю. Сравнение и категория неопределенности.– С.122-124; Чистякова О.Н. Интерпретация и символ.– С.124-126; Азбукина А.В. Восточные образы соловья и розы в лирике Г.Тукая и в русской поэзии ХIХ в.– С.127-130; Аминева В.Р. Хро- нотоп как параметр сопоставления романа в русской и татарской литературах классиче- ского периода.– С.130-133; Ибрагимов М.И. Функциональный анализ как критерий сопос- тавительного литературоведения.– С.133-136; Колмаков Б.И. Своеобразие воплощения темы Востока в художественной прозе журнала ˝Заволжский муравей˝.– С.138-141; Кры- лов В.Н. Традиции Ф.М.Достоевского в художественной прозе З.Н.Гиппиус.– С.141-143; Нагуманова Э.Ф. Пантеизм в творчестве Ф.И.Тютчева и татарских поэтов начала XX в.– С.143-145; Пашкуров А.Н. Некоторые грани возвышенного в русской Философской Оде:

˝Вечернее размышление о Божием Величестве при случае великого северного сияния˝ М.Ломоносова и ˝Ночь˝ С.Боброва.– С.146-147; Сафиуллин Я.Г. Н.Бердяев и сопостави- тельное литературоведение (Заметки).– С.147-150; Хабибуллина А.З. К проблеме источ- ников эстетической интерференции.– С.153-155.

01-11. История русской литературной критики XVIII – начала XX в.: метод. пособ.: для студ. III и V курсов днев. отд-ния и заоч. формы обучения филол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; авт.-сост. В.Н.Крылов.– Казань: [ЛОП КГУ], 2001.– 50 с. ■ 3,25 п.л.; 500 экз.

01-12. Марков В.М. Избранные работы по русскому языку / В.М.Марков; науч. ред. Г.А.Николаев; Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. истории рус. яз. и языкознания.– Казань: ДАС, 2001.– 275 с. ■ 17,4 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-

8185-0036-5.

01-13. Марков В.М. Историческая грамматика русского языка (именное склонение): задания и вопр. по курсу для студ. отд-ния рус. филологии / В.М.Марков; Казан. гос. ун-т, каф. истории рус. яз. и языкознания.– Казань: [ЛОП КГУ], 2001.– 33 с. ■ 1,5 п.л.; 300 экз.

01-14. Методика преподавания литературы в школе: программа курса, списки лит. и матер. для практ. занятий: для студ. днев. и заоч. отд-ний фи- лол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост.: В.Р.Аминева, Р.И.Галеева, Н.Г.Махинина.– Ка- зань: [ЛОП КГУ], 2001.– 47 с. ■ 3 п.л.; 400 экз.

01-15. Методические рекомендации для студентов-филологов к музей-

но-краеведческой  практике  и  самостоятельной  работе  по  литературному

краеведению / Казан. гос. ун-т; сост.: Б.И.Колмаков, Д.И.Шакирова.– Казань: [ЛОП КГУ], 2001.– 26 с. ■ 1,75 п.л.; 500 экз.

01-16. Николаев Г.А. Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ, 1845-

1929 / Г.А.Николаев; науч. ред. О.Ф.Жолобов.– Казань: Изд-во Казан. ун-та,

2001.– 20 с. ■ 1,5 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-7464-1013-6.

01-17. Пособие по курсу ˝Лингвистика текста˝: для самостоят. работы студ.-филологов / Казан. гос. ун-т, каф. соврем. рус. яз.; сост. О.Н.Чистя- кова.– Казань: [ЛОП КГУ], 2001.– 12 с. ■ 0,75 п.л.; 100 экз.

01-18. Пособие по практическому курсу современного русского языка: для студ.-филологов 1 курса / Казан. гос. ун-т, каф. соврем. рус. яз.; сост. О.Н.Чистякова.– Казань: [ЛОП КГУ], 2001.– 46 с. ■ 3 п.л.; 200 экз.

01-19. Рекламоведение. Теория и практика рекламы: (учеб.-метод. по- соб. по курсу для студ. отд-ния журналистики и обучающихся по специализ. и спец. ˝Связи с общественностью˝) / А.В.Бастриков, Е.С.Дорощук, Т.А.Спирчагова, С.К.Шайхитдинова;  под общ. ред. Т.А.Спирчаговой; Казан. гос. ун-т, Фак-т журналистики, социологии и психологии, Набережночелн. фил., Отд-ние журналистики.– Казань; Набережные Челны: [Б.и.], 2001.–

41 с. ■ ≈ 2,6 п.л.

01-20. Русская и сопоставительная филология: взгляд молодых: сб. ст. молодых ученых  / Казан. гос. ун-т; отв. ред. Н.А.Андрамонова.– Казань: ДАС, 2001.– 322 с. ■ 20,3 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-8185-0010-1.

Из содержания: Азбукина А.В. Способы преобразования инвариантной семантической структуры образа-символа ˝Соловей˝ в романтической поэзии 11-ой половины XIX века.– С.4-13; Аминева В.Р., Загидуллина З.Р. Сценичность русской и татарской драмы как сфера проявления духовной культуры народа.– С.14-22; Махинина Н.Г. Человек-˝Артист˝ в роман-

ном цикле С.Есина ˝Типы˝.– С.53-58; Нагуманова Э.Ф. Стихии воды и огня в творчестве

Ф.И.Тютчева и татарских поэтов начала XX века.– С.66-72; Насрутдинова Л.Х. Семантика мотива сна в современной русской прозе.– С.72-78; Хабибуллина A.3. Национально- художественные традиции и проблема эстетической интерференции.– С.105-112; Ахмерова Л.Р. Некоторые способы передачи временных значений в русском языке новейшего перио- да.– С.113-119; Аюпова Е.И. Наименования ребенка в словообразовательном аспекте.– С.119-124; Бычкова Т.А. Доминантные личностные смыслы концептуальной системы М.Зощенко.– С.130-135; Ерофеева И.В. Наименования лиц с суффиксом -тель в древне- русских летописях.– С.135-142; Жолобова А.О. Библеизмы-фразеологизмы в русском, анг- лийском и испанском языках и их прототипы.– С.143-148; Залялеева А.Р. Английские и рус- ские пословицы и поговорки с компонентом ˝МУЖ˝.– С.156-162; Колосова Е.И. Грамматиче- ская синонимия у глаголов -ать на современном этапе языкового развития.– С.170-178; Ко- посов Д.Р. К истории категории вида в истории русского языка.– С.179-189; Мансурова Г.И. Энантиосемия в квалификативной структуре прилагательных.– С.203-207; Новак М.О. О некоторых причинах лексического варьирования в переводе Апостола.– С.213-221; Нико- лаева Н.Г. Древние формулы íåáî  и çåìëÿ, òhëî и äîóøà  в евангельских текстах (на мате- риале древнеславянских и древневерхненемецких переводов).– С.221-232; Салмина Л.М., Аминова Е.Д. Средства выражения оценки в политическом дискурсе.– С.252-255; Хасанова Л.Р. Словообразование у детей и филогенез речи в связи с проблемой выделения нерегу- лярных отрезков в лексических единицах.– С.294-300; Хачатурова  Ю.К. К истории сущест- вительного угодье в русском языке.– С.301-305

01-21. Русская поэзия от рубежа XVIII-XIX веков к пушкинской эре: Лица и жанры: метод. указания к спецкурсу для студ. отд-ния РО филол. фак. /

Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. А.Н.Пашку-

ров.– Казань: [ИК УМС], 2001.– 41 с. ■ 2,44 п.л.; 45 экз.

01-22. Русский язык в 8 классе татарской школы: (метод. указания к учеб.) / Л.Дж.Умарова, Н.Н.Фаттахова, Г.К.Хамзина, Н.А.Андрамонова; под

ред. Л.З.Шакировой.– Казань: Магариф, 2001.– 104 с. ■ 5,58 п.л.; 3100 экз.; ISBN 5-7761-0336-3; рекомендовано М-вом образования Респ. Татарстан.

01-23. Русское устное народное творчество: учеб.-метод. пособ. / Ка- зан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. Г.И.Гурьянова.– Казань: [ЛОП КГУ], 2001.– 30 с. ■ 2 п.л.; 400 экз.

01-24. Салмина Л.М. Коммуникация. Язык. Мышление / Л.М.Салмина; Казан. гос. ун-т, филол. фак.– Казань: ДАС, 2001.– 169 с. ■ 10,8 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-8185-0040-3.

01-25. Сравнительное и сопоставительное литературоведение: хре- стоматия / сост.: В.Р.Аминева, М.И.Ибрагимов, А.З.Хабибуллина; науч. ред. Я.Г.Сафиуллин.– Казань: ДАС, 2001.– 390 с. ■ 24,6 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-

8185-0026-8.

01-26. Учебные задания по спецкурсу ˝Русская песня˝: для иностр. учащихся / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз.; сост. Ю.Я.Зи- ганшина.– Казань: [ИК УМС], 2001.– 24 с. ■ 1,5 п.л.; 300 экз.

01-27. Фомина Т.Г. Русское ударение: учеб. пособ. / Т.Г.Фомина; Казан.

гос. ун-т.– Казань: ДАС, 2001.– 132 с. ■ 8,5 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-8185-0031-4.

01-28. Юналеева Р.А. Русско-татарский и татарско-русский словарь: (Для начального обучения рус. и тат. яз.) / Р.А.Юналеева, Р.Р.Абдуллина; под ред. Ф.А.Ганиева.– 4-е изд.– Казань: Магариф, 2001.– 222 с. ■ 14 п.л.;

10000 экз.; ISBN 5-7761-1051-3; рекомендовано М-вом образования Респ.

Татарстан.

 

2002

02-01. Андрамонова Н.А. Василий Алексеевич Богородицкий, 1857-1941

/ Н.А.Андрамонова, Л.К.Байрамова; науч. ред. Г.А.Николаев.– Казань: Изд-

во Казан. ун-та, 2002.– 28 с. ■ 1,72 п.л.; 250 экз.; ISBN 5-7464-0698-8.

02-02. Андрамонова Н.А. Русская речь: учеб. пособ. для 9 кл. тат. шк. / Н.А.Андрамонова, Н.Н.Фаттахова, Л.Дж.Умарова; под ред. Н.А.Андрамоно- вой.– Казань: Магариф, 2002.– 127 с. ■ 8 п.л.; 9200 экз.; ISBN 5-7761-0603-6; рекомендовано М-вом образования Респ. Татарстан.

02-03. Андрамонова Н.А. Русский язык: учеб. для 10-11 кл. тат. сред. общеобразоват. шк. и пед. училищ: в 2 ч. Ч.II / Н.А.Андрамонова, Н.Н.Фат- тахова; под ред. Л.З.Шакировой.– Казань: Магариф, 2002.– 160 с. ■ 10,25 п.л.; 16300 экз.; ISBN 5-7761-0779-2; допущено М-вом образования Респ. Та- тарстан.

02-04. Бодуэн де Куртенэ и современная лингвистика: матер. Между- нар. науч. конф. ˝Бодуэновские чтения˝ (Казань, 11-13 дек. 2001 г.) / сост. Г.А.Николаев; науч. ред.: К.Р.Галиуллин, Г.А.Николаев; редкол.: А.А.Ами- нова, Н.А.Андрамонова, Е.Ф.Арсентьева, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, Я.Г.Сафиуллин.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2002.– 292 с. (Учен. зап. Ка- зан. гос. ун-та.– Т.143) ■ 39,39 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-7464-0686-4.

Из содержания: Балалыкина Э.А. К вопросу о сравнительно-типологическом изуче- нии балто-славянского адъективного словообразования в свете трудов Бодуэна де Кур- тенэ.– С.55-60; Васильева С.Г. Лингвистический холизм И.А.Бодуэна де Куртенэ.– С.60-

63; Костычева Л.М. К идее Бодуэна де Куртенэ о роли бессознательного в языке.– С.73-

78; Кульшарипова Р.Э. Казанская лингвистическая школа: прикладные аспекты теорети- ческой фонетики.– С.85-89; Николаев Г.А. Проблемы русской исторической морфемики.– С.90-96; Чернышева  А.Ю.  Казанская лингвистическая школа в развитии современной

прагмасинтаксической теории.– С.96-100; Абдулхакова Л.Р. Деепричастные формы в язы- ке произведения фольклора.– С.101-106; Арсентьева  Е.Ф. Основные вопросы создания шестиязычного фразеологического словаря.– С.106-108; Баширова Н.З. Функции морфо- нологических чередований в словообразовании.– С.109-111; Ерофеева И.В. О роли внут- рилингвистических и экстралингвистических факторов в формировании языковых особен- ностей летописных сводов (в свете идей И.А.Бодуэна де Куртенэ).– С.123-129; Жолобов О.Ф. Деся, десять,  дцать.–  С.129-134; Залялеева А.Р. Сопоставительный анализ анг- лийских и русских пословиц и поговорок с компонентами ˝мужчина˝ и ˝женщина˝.– С.137-

141; Колосова Е.И. И.А.Бодуэн де Куртенэ о принципах исследования языка.– С.147-153; Колпакова Г.В. О концептуальных различиях в концептосфере ˝Человек˝ в немецком и русском языках.– С.153-157; Марков В.М. Заметки о языке сочинений Владимира Моно- маха.– С.169-171; Николаева Н.Г. Представление о времени в древнеславянских перево- дах Евангелия.– С.181-191; Николаева Т.М. Это милое словечко ˝морфема˝.– С.191-195; Новак М.О. О семантической недодифференциации в древнеславянском переводе Апо- стола.–    С.195-198;    Сафиуллина    Н.Я.    Невербальные    формы    коммуникации    в

˝Сентиментальном путешествии˝ Л.Стерна и его русских переводах.– С.203-210; Сол- нышкина М.И. Особенности аббревиации в профессиональных подъязыках.– С.218-222; Хайрутдинова Г.А. Оптимизация преподавания русского языка: сочетание традиций и инноваций.– С.227-230; Хамзина Г.К. Роль семантического фактора в формировании именительного характеризующего.– С.231-235; Хасанова Л.Р. Нерегулярное словообра- зование в идиолекте В.Хлебникова.– С.236-239; Хасанова Р.А. Новые информационные технологии в преподавании лингвистических дисциплин.– С.239-242; Гурьянова Г.И. Фольклор в контексте современной философии и идеи И.А.Бодуэна де Куртенэ.– С.254-

258; Прохорова Т.Г. Образ мира в слове Л.Петрушевской (на материале рассказов).– С.264-268; Хабибуллина А.З. Эстетическая интерференция как одно из явлений художе- ственного восприятия.– С.276-279

02-05. Бочина Т.Г. Стилистика контраста: Очерки по языку рус. пословиц / Т.Г.Бочина.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2002.– 195 с. ■ 12,63 п.л.; 1000 экз.; ISBN 5-7464-0760-7.

02-06. Введение в языкознание: матер. к курсу для студ.-востоковедов / Казан. гос. ун-т, Ин-т востоковедения, филол. фак.; сост. К.Р.Галиуллин.– Ка- зань: [ЛОП КГУ], 2002.– 24 с. ■ 1,5 п.л.; 150 экз.

02-07. Введение в языкознание: Понятийно-терминол. тезаурус курса.

Языки мира. Вопр. к экзамену. Литература. Лингвистика, языки в Интернете

/ Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. теорет. и прикл. лингвистики; сост.

К.Р.Галиуллин.– Казань: [Унипресс], 2002.– 20 с. ■ 1,2 п.л.; 100 экз.

02-08. Воронова Л.Я. Александр Семенович Архангельский, 1854-1926 /

Л.Я.Воронова;  науч.  ред.  Л.И.Савельева.–  Казань:  Изд-во  Казан.  ун-та,

2002.– 32 с. ■ 2,06 п.л.; 250 экз.; ISBN 5-7464-0849-2.

02-09. Галиуллин К.Р. Язык – это интересно: Науч.-попул. и занимат. матер. по яз.: аннот. библиогр. пособ. / К.Р.Галиуллин, Р.Н.Каримуллина; Казан. гос. ун-т.– Казань: Унипресс, 2002.– 52 с. ■ 3,4 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-

93525-005-5.

02-10. История русской литературы XX века (1956-2000): расш. про- грамма лекционного курса / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зару- беж. лит.; сост.: Т.Г.Прохорова, Н.Г.Махинина, Л.Х.Насрутдинова,  А.Э.Сквор- цов, Г.А.Ивлев.– Казань: [ЛОП КГУ], 2002.– 88 с. ■ 5,5 п.л.; 400 экз.

02-11. Николай Крушевский: научное наследие и современность: матер. Междунар. науч. конф. ˝Бодуэновские чтения˝ (Казань, 11-13 дек. 2001 г.): сек- ция ˝Николай Крушевский: жизнь и науч. творчество (к 150-летию со дня рождения)˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Г.А.Николаева.– Казань: Новое знание, 2002.– 160 с. ■ 11,25 п.л.; 300 экз.;

ISBN 5-89347-135-0.

Из содержания: Николаев Г.А. Николай Крушевский (1851-1887).– С.4-13; Документы о Н.В.Крушевском в Национальном архиве республики Татарстан.– С.13-19; Аминова A.A. Синонимия исконных и заимствованных слов через призму концепции Н.В.Крушевского.– С.27-35; Андрамонова Н.А. Н.В.Крушевский и история лингвистики.– С.35-42; Аюпова Е.И.

Н.В.Крушевский и проблема взаимосвязи языковых уровней.– С.55-59; Байрамова Л.К.

Идеи Н.В.Крушевского и их последующее развитие.– С.59-65; Бочина Т.Г. Пословицы об- разной дезидентификации в свете идей Н.В.Крушевского и А.А.Потебни.– С.65-75; Буза- нова Т.В. Н.В.Крушевский об ˝аналогии” и ˝народной этимологии” Н.В.Крушевского.– С.75-

78; Николаев Г.А. Проблемы теории словообразования в трудах Н.В.Крушевского.– С.100-

107; Орлова Н. К вопросу о создании поэтического образа в поэзии Н.Гумилева (идеи Н.Крушевского как основа анализа художественного текста).– С.107-111; Салмина Л.М. Н.В.Крушевский и когнитивная логика языка.– С.111-117; Трошкина Т.П. Н.В.Крушевский о предмете и методе науки о языке.– С.117-128; Чернышева А.Ю. Современная синтакси- ческая интерпретация.– С.137-144; И.А.Бодуэн де Куртенэ о Н.В.Крушевском (Материалы Центрального национального архива Республики Татарстан).– С.145-158

02-12. Медиа-творчество: учеб. пособ. для студ. спец. ˝Журналистика˝ /

А.Бастриков, Е.Дорощук, Л.Салмина, Т.Спирчагова, Д.Туманов, С.Шайхит- динова; Казан. гос. ун-т.– Казань: Унипресс, 2002.– 182 с. ■ 11,7 п.л.; 150 экз.; ISBN 5-900044-93-9.

02-13. Моисеенко М.Ф. Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья / М.Ф.Моисеенко; редкол.: З.М.Альмухамедова, К.Р.Галиуллин, Г.А.Николаев,  Р.А.Юналеева.–  Казань:  Изд-во  Казан.  ун-та,  2002.–  158 с.

■ 18,36 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-7464-0371-7.

02-14. Молодой Л.Н.Толстой: сб. ст. / Казан. гос. ун-т, Музей истории КГУ, филол. фак.; сост. Л.Е.Бушканец; редкол.: Л.Е.Бушканец, С.В.Писаре- ва.– Казань: Рут, 2002.– 207 с. ■ 13,25 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-901132-08-4.

Из содержания: Фролов Г.А. Мотив романтического бегства в горы в творчестве раннего Л.Толстого.– С.36-40; Бушканец Л.Е. Дневник молодого Толстого: особенности жанра и стиля.– С.41-51; Азбукина А.В. Повторная номинация образа-символа ˝соловей˝

в романе Л.Н.Толстого ˝Семейное счастье˝.– С.82-84; Жиглий Ю.В. С.А.Андреевский о

проблемах  жизни   и   смерти   в   творчестве  Л.НТолстого.–  С.180-182;  Крылов   В.Н.

˝Благоухание седин˝ (З.Гиппиус о Л.Толстом).– С.183-184; Аминева В.Р. Интерио- структуры лирического выражения как сфера проявления национальной специфики худо- жественного текста.– С.192-194; Махинина Н.Г. Традиции Л.Толстого в творчестве Р.Киреева.– С.195-197

02-15. Нигматуллин Э.Г. Диалог литератур: указ. пер. произведений рус. лит. на тат. яз. / Э.Г.Нигматуллин.– Казань: Унипресс, 2002.– 175 с.

■ 26 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-900044-86-6.

02-16. Николаев Г.А. Николай Вячеславович Крушевский, 1851-1887 /

Г.А.Николаев; науч. ред. Н.А.Андрамонова.– Казань: Изд-во Казан. ун-та,

2002.– 20 с. ■ 1,25 п.л.; 250 экз.; ISBN 5-7464-0355-5.

02-17. Поэтическое перешагивание границ: юбилейный сб. к 65-летию Почетного доктора Казан. ун-та Герхарда Гиземанна / сост. и науч. ред. Г.А.Фролов.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2002.– 176 с. ■ 11,42 п.л.; 150 экз.; ISBN 5-7464-0694-5.

Из содержания: Фролов Г.А. Немецкие импульсы и ˝собственный голос˝ в раннем творчестве  Г.Р.Державина.–  С.43-52;  Воронова  Л.Я.  Перевод  и  публикация  комедии

˝Ложный стыд˝ А.Коцебу в России.– С.52-59; Пашкуров А.Н. Возвышенное чувствитель-

ное: итоги развития к XIX столетию.– С.59-67; Сафиуллин Я.Г. К поэтике Е.Баратынского.– С.68-73; Богаткина М.Г. К вопросу о диалоге литературных традиций в аспекте много- значной логики: ˝Фауст˝ Гете и русская литература.– С.92-99; Сидорова М.М. ˝Письма из Берлина˝ Н.Н.Булича.– С.99-105; Бушканец Л.Е. ˝Сказки˝ Н.П.Вагнера (Кота-Мурлыки) в

контексте русской литературы 1870-1880-х гг.– С.106-115; Аминева В.Р. О национальной характерности в литературных параллелях.– С.115-123; Крылов В.Н. Немецкая тема в критической прозе Ивана Коневского.– С.123-132; Прохорова Т.Г., Сорокина Т.В. Гофма- новские реминисценции в ˝Кукольном романе˝ Л.Петрушевской ˝Маленькая волшебни- ца˝.– С.139-146; Махинина Н.Г. Диалог с А.Шамиссо в повести Р.Киреева ˝Светлячок˝ (к осмыслению сущности творчества).– С.147-153

02-18. Практикум по русской словесности: для подгот. отд-ния / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; сост.: Т.А.Сафиуллина, Т.В.Афанасьева.– Казань: [ЛОП КГУ], 2002.– 140 с. ■ 9 п.л.; 200 экз.

02-19. Программированные задания по курсу ˝Современный русский язык. Морфология˝: Именные части речи: Тестирование: для студ. спец. РЯНШ / Казан. гос. ун-т, каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост.: А.А.Аминова, Л.А.Мардиева.– Казань: [ЛОП КГУ], 2002.– 34 с. ■ 2,25 п.л.; 300 экз.

02-20. Программы и методические указания для поступающих в Казан- ский государственный университет: Русская литература. Русский язык. Анг- лийский язык. Немецкий язык / Казан. гос. ун-т; сост.: Е.Ф.Арсентьева, Т.М.Боровикова, К.Р.Галиуллин, Г.В.Колпакова, А.В.Шарипова; ред. Я.Г.Сафиуллин.– Казань: [ЛОП КГУ], 2002.– 23 с. ■ 1,5 п.л.; 1000 экз.

02-21. Русская и сопоставительная филология: Концептуально-семан- тический и системно-функциональный аспекты: матер. итог. науч. конф. / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; редкол.: А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова (отв. ред.), Е.Ф.Арсентьева, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, К.Р.Галиуллин, Г.А.Николаев.– Казань: Унипресс, 2002.– 80 с. ■ 5,25 п.л.; 100 экз.; ISBN 5-

900044-98-х.

Из содержания: Аминова А.А. Концепты мусульманского мира в языке разновремен- ных переводов Корана на русский язык.– С.3-4; Андрамонова Н.А. Сложное предложение как средство актуализации импликативных знаний.– С.4-6; Арсентьева  Е.Ф. Презентация фразеологизмов во фразеологических словарях.– С.7-8; Ахмерова Л. Р. К вопросу об этимологии абстрактной лексики в русском языке.– С.8-9; Аюпова Е.И. Наименования ре- бенка в семантико-стилистическом аспекте (на материале прозы Д. Рубиной).– С.9-10; Байрамова Л.К. Лексический коррелят заимствований как средство их семантизации.– С.11-12; Балалыкина Э.А. Грамматические ˝тупики˝ в современном формообразовании.– С.14-15; Безбородова Л.В. Заимствованная лексика в современных неографических ис- точниках.– С.15-17; Бочина Т.Г. О диалогичности русской пословицы.– С.17-18; Валиах- метова Д.Р. Комплекс тестов по русскому языку для абитуриентов: архитектура и прин- ципы создания.– С.18-19; Владимирова Л.В. О русском культурном минимуме инофона.– С.19-21; Ерофеева И.В. Структура словообразовательного форманта и словообразова- тельные отношения в древнерусском языке.– С.22-24; Жолобова А.О. Фразеологизмы- библеизмы в русском, английском и испанском языках: частичные эквиваленты.– С.24-25; Залялеева А.Р. Английские и русские пословицы и поговорки с компонентом ˝женщина˝.– С.26-27; Ибрагимов Т.И. Синтезатор речи как инструмент исследования языка.– С.27-28; Колосова Е.И. Грамматические синонимы настоящего времени у глаголов на -ать с аф- фиксом -ся.– С.29-31; Копосов Д.Р. Семантические процессы в современной русской грамматике.– С.31-32; Колпакова Г.В. Контрастивные исследования словообразователь- ной семантики фрагмента поля антропонимии.– С.33-33; Косова В.А. Область последова- тельной эксплицитной деривации в номинативной системе русского языка (к постановке проблемы).– С.34-36; Кульшарипова Р.Э. Акустические корреляты звукообразов в речи.– С.36-37; Мансурова Г.И. Семантика противоположности в квалификативной структуре прилагательных.– С.37-38; Маркелов В.С., Слесарева Г.П. Заимствованная лексика в рус- ских говорах Сибири (на материале словаря В.А.Вдовина).– С.38-40; Николаев Г.А. Про- цессы ремотивации и редеривации в русском и испанском словообразовании.– С.42-43; Новак М.О. Образования с основой в славянском переводе Апостола.– С.43-44; Орлова Н.Д. К вопросу о формировании парадигмы художественного образа ˝свет˝ (на материале поэзии Н.Гумилева).– С.44-45; Плеухова Е.А. Способы компенсации отсутствия фоновых

знаний  при  переводе  лакунарных  единиц  (на  материале  романа  М.  де  Сервантеса

˝Цыганочка˝).– С.45-47; Сафин Р.Н. О занятиях по русской разговорной речи со студента- ми-иностранцами.– С.49-51; Трошкина Т.П. Традиции преподавания грамматики и лексики в нерусской аудитории.– С.54-56; Хайрутдинова  Г.А. Развитие языковой способности студентов-филологов (в контексте личностного подхода).– С.56-57; Хамзина Г.К. Инфор- мативность высказывания-номинатива.– С.57-59; Хасанова Р.А. К вопросу о формирова- нии компьютерной информационно-справочной базы в курсе ˝латинский язык˝.– С.60-61; Чернышева А.Ю. Антропоцентризм речевых сигналов.– С.61-63; Аминева В.Р. К вопросу о характере реализма в татарской литературе начала XX в.– С.64-65; Ибрагимов М.И. Современный литературный процесс: проблема экзистенциальной безопасности.– С.65-

66; Нагуманова Э.Ф. Природные стихии в лирике Тютчева и татарских поэтов начала XX века.– С.66-68; Пашкуров А.Н. К проблеме ˝масонского возвышенного˝ в России рубежа XVIII-XIX веков (некоторые аспекты).– С.68-69; Фролов Г.А. Постмодернизм и романтизм: диалог и вызов.– С.70-72; Хабибуллина А.З. Эстетическая интерференция и проблема перевода (Лермонтов и Тукай).– С.72-74; Шамина В.Б. Эдгар По и Георгий Чулков: к про- блеме литературного влияния.– С.74-76.

02-22. Русская литература в татарской школе: учеб. хрестоматия для 8 кл. тат. сред. общеобразоват. шк. / авт.-сост.: М.Г.Ахметзянов, Т.В.Ворон- цова, Т.Д.Фролова, Г.А.Голикова, М.М.Бакеева, Р.Ф.Мухаметшина, Г.Х.Ах- барова, Т.О.Скиргайло, О.О.Несмелова, Ж.Ф.Хакимова; под ред. М.Г.Ах- метзянова.– 2-е изд.– Казань: Магариф, 2002.– 440 с. ■ 27,5 п.л.; 23300 экз.; ISBN 5-7761-0888-8; утверждено М-вом образования Респ. Татарстан.

02-23. Русская литература: учеб. хрестоматия для 11 кл. тат. сред. об- щеобразоват. шк.: в 2 ч. Ч.2 / авт.-сост.: М.Г.Ахметзянов,  Ж.Ф.Хакимова, О.О.Несмелова, Г.А.Голикова; под ред. М.Г.Ахметзянова.–  Казань: Мага- риф, 2002.– 480 с. ■ 30,25 п.л.; 16300 экз.; ISBN 5-7761-0684-2; допущено М- вом образования Респ. Татарстан.

02-24. Русско-тюркские языковые взаимосвязи: (Сопоставление, кон- такты, лингводидактика, словари): библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., Науч. б-ка им. Н.И.Лобачевского; сост.: А.А.Аминова, К.Р.Галиуллин, Р.Н.Каримуллина, Г.А.Хайрутдинова;  науч. ред. Н.А.Андрамонова.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2002.– 244 с. ■ 21,49 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-7464-0698-8.

02-25.  Сидорова  М.М.  Николай  Никитич  Булич,  1824-1895  /  М.М.Си-

дорова; науч. ред. Л.Я.Воронова.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2002.– 28 с.

■ 1,65 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-7464-0841-7.

02-26. Сопоставительная филология и полилингвизм: матер. Всерос. науч.-практ. конф. (Казань, 29-31 окт. 2002 г.) / Казан. гос. ун-т; науч. ред.: А.А.Аминова, С.Г.Васильева.– Казань: Школа, 2002.– 376 с. ■ 23,5 п.л.;

200 экз.

02-27. Язык и этнос: матер. Первой выездной акад. шк. для молодых лингвистов-преподавателей вузов РФ (30 нояб. – 2 дек. 2001 г.) / Рос. акад. наук, Ин-т языкознания, Казан. гос. ун-т, ФЦП ˝Интеграция˝; науч. ред. С.Г.Васильева.– Казань: Школа, 2002.– 277 с. ■ 17,5 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-

94712-005-4.

Из содержания: Аюпова Е.И. Наименования ребенка в русской языковой картине мира.– С.19-24; Балалыкина Э.А. Представление о красоте в русском языковом созна- нии.– С.24-35; Бочина Т.Г. Этнолингвистическая картина мира и контраст синонимов в русских пословицах.– С.35-44; Жолобова А.О. Особенности библеизмов-фразеологизмов

в английском, испанском и русском языках.– С.45-48; Колпакова Г.В. О Семантическом

методе сопоставительного исследования концептосферы ˝человек˝: (на материале не- мецкого и русского языков).– С.55-63; Салмина Л.М. Языковая модель действительно- сти.– С.64-73; Фатхутдинова  В.Г. Сопоставительный аспект изучения словообразова-

тельной номинации в русском и татарском языках.– С.85-93; Хайрутдинова  Г.А. Род рус- ских субстантивов: анализ в контексте языковой системы и мифопоэтических традиций.– С.93-101; Васильева С.Г. Этноиденцифицирующая имитирующая функция языка и ее роль для процессов исторических языковых изменений.– С.102-111; Дмитриева B.C., Минуллина С.И. Национально-культурная специфика картины мира и проблемы перево- да:  (на  материале рассказа А.И.Солженицына ˝Матренин двор˝).– С.111-119; Ратнер Ф.Л., Бастрикова Е.М. Язык, этнос и культура как важнейшие компоненты формирования межкультурного взаимодействия.– С.120-127; Ерофеева И.В. Производные наименования лиц по этническому и территориальному признаку в летописном тексте.– С.138-148; Жо- лобов О.Ф. Епифаний Премудрый как носитель древнерусского языкового сознания.– С.149-153; Колосова Е.И. Грамматическая синонимия глаголов на -ать в русском языке: тенденции развития.– С.153-164; Копосов Д.Р., Копосова Т.В. О лингвистическом воспри- ятии факта языка.– С.164-172

 

2003

03-01. Андрамонова Н.А. Наталия Александровна Широкова, 1900-1978

/ Н.А.Андрамонова, Г.К.Хамзина; науч. ред. Г.А.Николаев.– Казань: Изд-во

Казан. ун-та, 2003.– 19 с. ■ 1,17 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-7464-0713-5.

03-02. Андрамонова Н.А. Русский  язык  в 11 классе  татарской  шко- лы:  (метод. указания  к учеб.) / Н.А.Андрамонова, Н.Н.Фаттахова.– Ка- зань: Магариф, 2003.– 111 с. ■ 7 п.л.; 2000 экз.; ISBN 5-7761-1184-6.

03-03. Ахметзянов  М.Г. Русская литература в 9 классе татарской шко- лы: метод. руководство к учеб. хрестоматии / М.Г.Ахметзянов,  М.В.Ве- дишенкова, Р.И.Галеева.– Казань: Магариф, 2003.– 256 с. ■ 16 п.л.; 2000 экз.; ISBN 5-7761-0718-0; допущено М-вом образования Респ. Татарстан.

03-04. Балалыкина Э.А. Современный русский язык: Морфология. Ч.I.

Имена.   Наречия.   Категория   состояния   /   Э.А.Балалыкина;  науч.   ред.

Н.А.Андрамонова.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2003.– 172 с. ■ 11,28 п.л.;

500 экз.; ISBN 5-7464-0805-0; рекомендовано Советом по филологии Учеб.- метод. об-ния по классич. унив. образованию в качестве учеб. пособ. для студ. высш. учеб. заведений, обучающихся по спец. 021700 – ˝Филология˝.

03-05. Введение в литературоведение: метод. указания для студ. фи- лол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. В.Н.Крылов.– Казань: [ЛОП КГУ], 2003.– 38 с. ■ 2,4 п.л.; 200 экз.

03-06. II Международные Бодуэновские чтения: Казанская лингвистиче- ская школа: традиции и современность (Казань, 11-13 дек. 2003 г.): про- грамма / Казан. гос. ун-т.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2003.– 12 с. ■ 0,9 п.л.;

200 экз.

03-07. II Международные Бодуэновские чтения: Казанская лингвистиче- ская школа: традиции и современность (Казань, 11-13 дек. 2003 г.): тр. и ма- тер.: в 2 т. Т.1 / Казан. гос. ун-т; под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Г.А.Ни- колаева.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2003.– 200 с. ■ 15,31 п.л.; 200 экз.; ISBN

5-98180-047-x.

03-08. II Международные Бодуэновские чтения: Казанская лингвис- тическая школа: традиции и современность (Казань, 11-13 дек. 2003 г.): тр. и матер.: в 2 т. Т.2 / Казан. гос. ун-т; под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Г.А.Ни- колаева.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2003.– 196 с. ■ 14,78 п.л.; 200 экз.; ISBN

5-98180-043-7.

03-09.  Г.Р.Державин  в  новом  тысячелетии:  матер.  Междунар.  науч.

конф., посвящ. 260-летию со дня рождения поэта и 200-летию со дня осно-

вания ун-та (Казань, 10-12 нояб. 2003 г.) / Казан. гос. ун-т, Акад. наук Респ. Татарстан, М-во культуры Респ. Татарстан; сост. А.Н.Пашкуров; редкол.: Л.Я.Воронова,  К.Р.Галиуллин,  А.Н.Пашкуров.–  Казань:  Казан.  гос.  ун-т,

2003.– 135 с. ■ 8,75 п.л.; 150 экз.; ISBN 5-98180-030-5.

03-10. Г.Р.Державин в новом тысячелетии: программа Междунар. науч. конф., посвящ. 260-летию со дня рождения поэта и 200-летию со дня осно- вания ун-та (Казань, 10-12 нояб. 2003 г.) / Казан. гос. ун-т, Акад. наук Респ. Татарстан, М-во культуры Респ. Татарстан.– Казань: [Унипресс], 2003.– 8 с.

■ 0,5 п.л.; 100 экз.

03-11. История русской литературно-художественной критики XX века: метод. указания к курсу / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. Г.А.Ивлев.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2003.– 23 с. ■ 1,5 п.л.; 200 экз.

03-12. Казанская периодическая печать о Л.Н.Толстом (1845-1911 гг.): библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; сост. И.А.Смирнов; науч. ред. Я.Г.Сафиуллин.– Казань: [Казан. гос. ун-т], 2003.– 20 с. ■ 1,5 п.л.; 100 экз.

03-13.  Критика   и  ее  исследователь:  программа науч.  конф.,  по-

свящ. доктору филологических наук, проф.  Валерию  Николаевичу Ко- новалову (1938-1998) / Казан. гос.  ун-т,  филол.  фак., каф. рус.  и зару- беж. лит.– Казань: [Б.и.], 2003.– 4 с. ■ ≈ 0,25 п.л.

03-14. Критика  и ее исследователь: сб., посвящ.  памяти  проф.  Ва-

лерия  Николаевича Коновалова (1938-1998) / Казан.  гос.  ун-т,  филол.

фак.; сост.:  Л.Я.Воронова (ред.), В.Н.Крылов.– Казань:  Казан. гос. ун-т,

2003.– 143 с. ■ 9,25 п.л.; 150 экз.; ISBN 5-98180-020-8.

Из содержания: Балакин  Г.А. Валерий  Николаевич Коновалов: Страницы био- графии.–  С.5-13;  Балакин  Г.А.  Список   публикаций  профессора В.Н.Коновалова.– С.13-20; Крылов В.Н. В.Н.Коновалов и литературная критика  в Казанском  универси- тете.– С.20-27; Андреева И.И. В.Н.Коновалов - декан по работе с иностранными учащимися.–     С.27-30;     Диссертации,     подготовленные     под      руководством

В.Н.Коновалова.– С.30; Новак М.О. ˝Нет, весь я не умру...˝.– С.31; Пашкуров А.Н. Ва-

лерий  Николаевич Коновалов и ˝золотой  век˝ русской литературы.– С.31-35; Паш- куров  А.Н. М.Н.Муравьёв  - критик  о гении.– С.51-60; Воронова Л.Я. Вопросы критики в трудах  Общества  любителей русской словесности в память  А.С.Пушкина.–  С.60-

70; Сидорова  М.М. Отрицание  как сущность русского общества  и русской литерату- ры  в  очерке  Н.Н.Булича  ˝Литература  и общество  в  России  в  последнее  время˝.– С.70-73; Аминева В.Р. Антропологический принцип в русской критике  1870-1880-х годов.– С.74-81; Колмаков Б.И. Жанр литературного портрета в газете ˝Волжский вестник˝.–  С.81-90; Бушканец Л.Е. Необычные формы  литературной критики (образ писателя  и стихотворения об А.П. Чехове в начале ХХ века).– С.98-110; Крылов В.Н. О  переходном  периоде   в  истории  русской  литературной критики  (становление

˝молодой  критики˝  в конце 1880-х - 1890 -е гг.).– С.116-127; Жиглий Ю.В. Пути разви-

тия русской поэзии  в осмыслении С.А.Андреевского.– С.127-131.

03-15. Культурная жизнь Казани XIX-XX веков в экспозициях казанских музеев:  метод.  руководство к курсу  лит.  краеведения / Казан.  гос.  ун-т; сост.:  Б.И.Колмаков, Д.И.Шакирова.– Казань:  [ЛОП КГУ], 2003.– 29 с. ■ 1,8 п.л.; 150 экз.

03-16. Мировая художественная культура в школе: программа курса, списки лит. и матер. для практ. занятий: для студ. днев. отд-ния спец. ˝Рус. яз. и лит.˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. Л.Я.Воронова.– Казань: [Б.и.], 2003.– 40 с. ■ 2,5 п.л., 100 экз.

03-17. Программы и методические указания: Русский язык. Русская лите-

ратура. Английский язык. Немецкий язык / Казан. гос. ун-т, Прием. комис.;

сост.:   Е.Ф.Арсентьева,   Т.В.Афанасьева,  Т.М.Боровикова,   К.Р.Галиуллин,

Г.В.Колпакова, Т.Г.Прохорова, А.В.Шарипова.– Казань: [ЛОП КГУ], 2003.– 36 с.

■ 2,25 п.л.; 500 экз.

03-18. Русская детская литература: программа, списки лит., темы ре- фератов, вопр. к коллоквиуму для студ.-филологов / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. Н.Г.Махинина.– Казань: [ЛОП КГУ],

2003.– 43 с. ■ 2,7 п.л.; 200 экз.

03-19. Русская и сопоставительная филология: Взгляд молодых / Ка- зан. гос. ун-т, филол. фак.; редкол.: Н.А.Андрамонова (отв. ред.), М.А.Ко- зырева.– Казань: [Унипресс], 2003.– 220 с. ■ 14,06 п.л.; 100 экз.; ISBN 5-

900044-98-Х.

Из содержания: Ахмерова Л.Р. Некоторые замечания о функционировании времен- ных лексем в русском языке XIX века.– С.4-8; Аюпова Е.И. Метафора в группе наимено- ваний ребенка (на материале прозы Д.Рубиной).– С.8-14; Колосова Е.И. Язык книги И.С.Шмелева ˝Лето господне˝ (анализ употребления грамматических синонимов у глаго- лов на -ать).– С.38-42; Копосов Д.Р. Страдательное причастие и имя прилагательное (ме- ханизмы различения и орфографический аспект).– С.42-47; Николаева Н.Г. Представле- ние о времени в древнеславянском Евангелии: слово дьнь в системе темпоральной лек- сики.– С.47-52; Новак М.О. Из наблюдений над семантикой субстантивной лексики в сла- вянском переводе апостола.– С.52-55; Сафина Р.А. Экспрессивный компонент фразеоло- гического значения (на материале русских и немецких фразеологических единиц, выра- жающих денежные отношения).– С.74-78; Сергеева Е.В. Лексические особенности семан- тических дериватов в переводах на русский язык эссе С.Цвейга ˝Достоевский˝ и ˝Тол- стой˝.– С.83-88; Азбукина А.В. ˝Соловей˝ - эмблема в русской поэзии 1-й половины XIX века.– С.100-107; Аминева В.Р., Загидуллина З.Р. ˝Чайка˝ А.П.Чехова и ˝Учительница˝ Г.Исхаки (к вопросу о сценичности русской и татарской драмы).– С.107-115; Жиглий Ю.В. К изучению деятельности С.А.Андреевского.– С.140-143; Кузнецова Е.Г., Бушканец Л.Е. Гоголь и Неруда (к проблеме преемственности литератур).– С.154-159; Нагуманова Э.Ф. Образ ночи в поэзии Ф.И.Тютчева и татарских лириков начала XX века.– С.172-175; Паш- куров   А.Н.   Из   истории   русской   эстетической   мысли   XVIII   века:   М.Н.Муравьёв

˝Разсуждение о различии слогов высокого, великолепного, величественного, громкого и надутого˝.– С.175-182; Скворцов А.Э. Мифопоэтическая основа стихотворения И.А.Бродского ˝Осенний крик ястреба˝.– С.185-192; Хабибуллина А.З. К вопросу об эсте- тической интерференции.– С.209-213.

03-20.  Русская  и  сопоставительная  филология:  Системно-функцио-

нальный аспект / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; редкол.: А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова (отв. ред.), Е.Ф.Арсентьева, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воро- нова, К.Р.Галиуллин, Г.А.Николаев, Р.Н.Каримуллина (отв. секр.).– Казань: Казан. гос. ун-т, 2003.– 224 с. ■ 14,25 п.л.; 120 экз.; ISBN 5-98180-031-3.

Из содержания: Абдулхакова Л.Р. Синтаксические функции именных и место- именных форм действительных причастий в одном древнерусском памятнике.– С.3-6; Ан- драмонова Н.А. Экспрессивные синтаксические конструкции (на материале произведений М.Е.Салтыкова-Щедрина).– С.6-11;  Ахмерова  Л.Р.  О  временных  значениях  падежных

форм.– С.11-14; Аюпова Е.И. Оценочная семантика в группе наименований ребенка (на

материале романа Б.Акунина ˝Внеклассное чтение˝).– С.14-18; Балалыкина Э.А. К вопро- су о словообразовательном критерии при определении степени близости и сходства род- ственных языков.– С.23-26; Богородский В.А. Особенности словообразования существи- тельных со значением лица в литературном языке XVIII века.– С.29-34; Бычкова Т.А. Ав- тор - текст - читатель: проза М.Зощенко.– С.37-40; Васильева С.Г., Зливко С.А. К пробле- ме образного поля лингвистики.– С.44-48; Виноградова Т.Ю. Психолингвистическая ха- рактеристика личности судебного оратора.– С.49-53; Ерофеева И.В. Производные наиме- нования лиц с суффиксом -ьц- в Московском летописном своде 1479 года.– С.53-57; Ко- лосова Е.И. Явление грамматической синонимии у глаголов на -нуть в русском языке.– С.61-64; Кульшарипова Р.Э. Звуковые ресурсы речевого воздействия.– С.67-71; Липовая

С.А. К вопросу об особенностях письма Изборника 1076 года.– С.71-75; Лукоянова Ю.К. Восприятие категорий ˝время - счастье - погода˝ в русском языке.– С.78-81; Маркелов В.С., Слесарева Г.П. Обиходно-бытовая лексика сибирских крестьян Иркутской области (на материале словаря В.А.Вдовина).– С.82-85; Моисеенко М.Ф., Галиуллин К.Р., Кари- муллина Р.Н. Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья: Инверсионный индекс.– С.85-92; Николаев Г.А., Николаева А.В. Древненовгородское слово почьта и его славянские соответствия.– С.92-95; Николаева Т.М. Было ли так называемое ˝третье юж- нославянское влияние˝?.– С.95-100; Новак М.О. О семантике глагольных и отглагольных образований с основой чист- в древнеславянском переводе Апостола.– С.100-104; Сал- мина Л.М. Улыбка как знак в национальной коммуникативной культуре.– С.118-121; Трош- кина Т.П. Семантическая деривация на базе адъективной лексики.– С.125-128; Хасанова Л.Р. Словообразовательные особенности звукоизобразительных слов.– С.131-135; Хай- рутдинова  Г.А. Морфологические средства создания комизма.– С.135-139; Хамзина Г.К. Соотношение имплицитных и эксплицитных компонентов семантики высказывания- номинатива.– С.139-143; Чистякова О.Н. Основание социальной оценки в газетном тек- сте.– С.147-149; Чернышева А.Ю. Синтаксическая вариативность как свойство русского менталитета.– С.149-152; Аюпова Р.А. Взаимоотношения между конституентами внутри одной фразеосемантической группы в английском и русском языках.– С.160-163; Байра- мова Л.К. Руccко-украинcко-татарcко-японcкие лингвокультурологические лакунарные единицы - наименования праздников.– С.164-167; Сафина Р.А. Факторы межъязыковой эквивалентности фразеологизмов немецкого и русского языков.– С.167-170; Семушина Е.Ю. Сопоставление субстантивных фразеологических единиц, относящихся к тематиче- ской группе ˝характер человека˝, в английском и русском языках.– С.170-172; Фатхутди- нова В.Г. О принципе сопоставимости комплексных единиц словообразования разно- структурных языков.– С.172-178; Аюпова Е.И. Язык философии в преподавании РКИ.– С.183-186; Бастрикова Е.М. Дидактические условия развития коммуникативной компе- тенции иностранных студентов.– С.186-189; Владимирова Л.В. Межкультурная коммуни- кация и проблемы обучения иностранным языкам.– С.189-193; Орлова Н.Д. Курс ˝Чтение и анализ СМИ в иностранной аудитории˝.– С.193-196; Хасанова Р.А. Современные под- ходы к изучению русской фразеологии в иноязычной аудитории.– С.196-199; Азбукина А.В. Символика образа соловья в поэзии 2-й половины XIX века (˝некрасовская школа˝ и романтическое направление).– С.200-204; Аминева В.Р. Типология контактов как способ систематизации межлитературного процесса.– С.204-209; Колмаков Б.И. Юбилейная ста- тья в газете ˝Волжский вестник˝.– С.209-212; Крылов В.Н. Эпистолярное наследие как ис- точник изучения истории русской литературной критики.– С.212-214; Нагуманова Э.Ф. Ф.И.Тютчев и татарские поэты начала XX века: формы выражения авторского ˝я˝.– С.214-

217.

03-21. Русская литература: учеб. хрестоматия для 9 кл. тат. сред. общеобразоват. шк. / авт.-сост.: М.Г.Ахметзянов,  Т.В.Воронцова, М.В.Ве- дишенкова, Р.И.Галеева, Г.Х.Ахбарова, Т.О.Скиргайло, Т.Д.Фролова; под ред. М.Г.Ахметзянова.–   2-е изд.– Казань: Магариф, 2003.– 511 с. ■ 32 п.л.; 20200 экз.; ISBN 5-7761-1007-6; рекомендовано М-вом образования Респ. Татарстан.

03-22. Русская поэзия от рубежа XVIII-XIX веков к пушкинской эре: Лица и жанры: метод. указания к спецкурсу для студ. филол. фак. / Казан. гос. ун- т, филол. фак., каф. рус. и зарубеж. лит.; сост. А.Н.Пашкуров.– Казань: Уни- пресс, 2003.– 28 с. ■ 2 п.л.; 100 экз.

03-23. Синтаксис сложного предложения: учеб. пособ. для само- стоят.  работы  студ.-филологов по курсу  ˝Соврем.  рус яз.˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; сост.: Н.А.Андрамонова, Л.М.Салмина.– Казань: [ЛОП КГУ], 2003.– 37 с. ■ 2,3 п.л.; 300 экз.

03-24. Сопоставительная филология и полилингвизм: сб. науч. тр.

/           Казан. гос.     ун-т,   филол.           фак.;   под      общ.    ред.    А.А.Аминовой,

Н.А.Андрамоновой.– Казань:  Казан.  гос.  ун-т,  2003.– 232 с. ■ 14,8 п.л.;

150 экз.; ISBN 5-98180-007-0.

Из содержания: Аминова А.А., Махмутова  А.Н. Аксиологические особенности кон- цепта ˝женщина˝ в русском английском и татарском языках.– С.19-26; Андрамонова Н.А., Балабанова И.Я. Синтаксические отношения как универсалии.– С.26-32; Байрамова Л.К., Яппарова Р.С. Внутренняя форма слов и их эвфемизация.– С.47-50; Балалыкина Э.А. Ис-

тория русских адъективных морфем на балто-славянском фоне.– С.51-59; Жолобов О.Ф.

Древнеславянские  числительные  в  этимологическом  и  сопоставительном  аспектах.– С.82-91; Колпакова Г.В. Синонимия в лексикографии.– С.95-101; Николаев Г.А. Сленг Эл- лочки-людоедки, или Эллочка говорит... по-немецки.– С.102-109; Николаева Н.Г. Форми- рованию понятия времени в древнеславянском и древневерхненемецком языках (на ма- териале первых переводов евангельских текстов).– С.109-113; Фаттахова Н.Н. Семанти- ко-синтаксические отношения и способы их репрезентации в народных приметах.– С.140-

147; Фатхутдинова В.Г. Лингвистические основы сопоставительного анализа отглаголь- ных словообразовательных гнезд в русском и татарском языках.– С.147-155; Хайрутди- нова Г.А. Экспрессивность грамматического рода субстантивов: анализ семантической структуры.– С.155-161; Хамзина Г.К. Высказывания-номинативы с имплицитной семанти- кой в русском и татарском языках.– С.161-171; Аминева В.Р. О категориях сопоставитель- ного литературоведения.– С.191-204; Азбукина А.В. Семантические различия в использо- вании образа соловья в поэзии 1-й половины XIX века (эмблема и символ).– С.205-214; Ибрагимов М.И. ˝Национальный миф˝ как теоретическая проблема.– С.214-218; Хабибул- лина А.З. Герменевтика и проблема эстетической интерференции.– С.218-222; Нагумано- ва Э.Ф. Авторское ˝Я˝ в поэзии Ф.И.Тютчева и татарских лириков начала XX века.– С.222-

226.

03-25. Фатхутдинова В.Г. Энвер Махмудович Ахунзянов, 1914-1986 /

В.Г.Фатхутдинова; науч. ред. А.А.Аминова.– Казань: Изд-во Казан. ун-та,

2003.– 36 с. ■ 2,18 п.л.; 250 экз.; ISBN 5-7464-0946-4.

03-26. Филологический факультет Казанского государственного универ- ситета '2002: Публ. преподавателей и сотрудников: библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; сост.: К.Р.Галиуллин, Р.Н.Каримуллина; отв. ред. К.Р.Галиуллин.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2003.– 36 с. ■ 2,6 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-98180-054-2.

03-27. Чернышева А.Ю. Сборник упражнений по синтаксису совре- менного русского языка / А.Ю.Чернышева; под ред. Н.А.Андрамоновой; Казан. гос. ун-т, филол. фак.– Казань: [ЛОП КГУ], 2003.– 71 с. ■ 4,4 п.л.; 200 экз.

03-28. Юналеева Р.А. Обучение русскому литературному произношению: пособ.  для учителей  тат. шк. / Р.А.Юналеева.– 2-е изд.–

Казань:  Магариф,  2003.– 120 с. ■ 7,5 п.л.;  1300 экз;  ISBN 5-7761-1133;

допущено  М-вом образования Респ. Татарстан.

 

2004

04-01. Аюпова Р.А. Теория  и практика  художественного перевода: учеб.-метод.  пособ. для студ. IV курса отд-ния  англ. филологии / Р.А.Аюпова; Фил.  Казан. гос. ун-та в г. Наб. Челны.–  Наб. Челны:  ЛОП фил. Казан. гос. ун-та в г. Наб. Челны, 2004.– 49 с. ■ 2,8 п.л.; 50 экз.

04-02. Байрамова  Л.К. Введение  в контрастивную лингвистику /

Л.К.Байрамова; науч. ред. Р.Э.Кульшарипова.– Казань:  Изд-во  Казан. ун-та, 2004.– 116 с. ■ 7,25 п.л.; 500 экз.;  ISBN 5-7464-0506-Х; допущено М-вом  образования  Рос.  Федерации   в  качестве   учеб.  пособ.   для студ. высш.  учеб. заведений,  обучающихся по направлению 520300 и спец. 021700 Филология.

04-03. Выпускники-филологи  Казанского государственного универ-

ситета,  1945-2004 / Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.;  сост.:  К.Р.Галиуллин

(отв.      ред.),      Р.Н.Каримуллина,   Э.Р.Гарипова,    А.Р.Гизатуллина,

Д.А.Мартьянов.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 112 с. ■ 8,5 п.л.; 350 экз.

04-04. Готовимся к экзамену  по русскому языку: учеб.-метод.  по- соб. для абитуриентов / Ин-т гос. службы при Президенте  Респ. Татар- стан,       Прием.       комис.;      авт.:       С.Г.Васильева,      Е.И.Колосова,

О.М.Смирнова.–  Казань: [Б.и.], 2004.– 11 с. ■ ≈ 0,7 п.л.

04-05. Державин  глазами  XXI века:  к  260-летию  со  дня  рождения

Г.Р.Державина / Казан. гос. ун-т, Акад. наук Респ. Татарстан,  М-во куль- туры Респ. Татарстан; редкол.: Н.А.Андрамонова, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, К.Р.Галиуллин, Г.А.Николаев, А.Н.Пашкуров (отв. ред.).– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 180 с. ■ 8,62 п.л.;  150 экз.;  ISBN 5-98180-

147-4.

Из содержания: Абдулхакова Л.Р. Некоторые особенности деепричастных форм в языке Г.Р.Державина.–  С.5-10; Азбукина А.В. Образ-символ птицы  в поэзии  Держави-

на.–  С.10-18; Балалыкина Э.А.  Лингвистические приемы создания   картин  флоры и

фауны  в поэзии  Г.Р.Державина.–  С.18-27; Воронова Л.Я. Г.Р.Державин  и драматургия Екатерининской эпохи в оценке А.С.Архангельского.– С.27-36; Галеева Р.И. Литератур- но-педагогическое наследие  П.Д.Шестакова.– С.47-58; Крылов В.Н. Державин  и худо- жественное  сознание  1910-х годов  (по  материалам  критики русского постсимволиз- ма).–  С.100-106;  Пашкуров  А.Н.  Поэтика  Тишины: сентименталистско- предромантические тенденции  в поздней  русской оде (Г.Р.Державин  и Е.П.Люценко).– С.123-130; Фролов  Г.А. Немецкие источники и переводы в лирике  Г.Р.Державина  (ода

˝Бог˝).– С.154-163; Чернышева А.Ю. Поэзия  Г.Р.Державина  в модусной перспективе.–

С.172-178.

04-06.  Жолобов   О.Ф.  Введение   в  славянскую  филологию:  учеб. пособ.  для  студ.  филол.  фак. / О.Ф.Жолобов; Казан. гос.  ун-т,  филол. фак.– Казань: [ЛОП КГУ], 2004.– 61 с. ■ 3,75 п.л.; 200 экз.

04-07. История  русского литературного языка:  учеб.-метод.  разраб.

и указания  для  студ.  отд-ния  рус.  яз.  и лит.  филол.  фак.  / авт.-сост.

Т.М.Николаева;  Казан. гос. ун-т.– Казань:  [ЛОП УМУ КГУ], 2004.– 42 с. ■

2,75 п.л.; 200 экз.

04-08. История  русской литературы XI-XVIII веков:  учеб.-метод.  ма- тер. для студ.  специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац.  общении˝  / Казан. гос.  ун-т,  филол.  фак.,  каф.  рус.  яз. и лит.  в нац. шк.;  сост. В.Р.Аминева.–  Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 55 с. ■ 3,9 п.л.; 100 экз.

04-09. История  русской литературы XX века (1930-1956): расш. Про-

грамма лекционного курса / Казан. гос. ун-т; сост.: Т.Г.Прохорова, Н.Г.Махинина,  Л.Х.Насрутдинова, Г.А.Ивлев,  А.Э.Скворцов.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2004.– 39 с. ■ 2,5 п.л.; 250 экз.

04-10. История   русской  литературы первой   половины XIX века:

учеб.-метод.  матер. для студ. специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. об- щении˝  / Казан. гос.  ун-т,  филол.  фак., каф. рус.  яз. и лит.  в нац. шк.; сост.  В.Р.Аминева.– Казань:  Казан.  гос.  ун-т,  2004.– 59 с. ■ 4 п.л.;  100 экз.

04-11.  Колпакова      Г.В.     Семантика    языковой        единицы         /

Г.В.Колпакова; науч. ред. С.Г.Васильева.– Казань:  Изд-во  Казан. ун-та,

2004.– 213 с. ■ 14,04 п.л.; 600 экз.; ISBN 5-7464-0544-2.

04-12.  Колпакова  Г.В.   Синонимия  с  позиций  когнитивистики  /

Г.В.Колпакова.– М.: Моск.  гос.  лингв.  ун-т,  2004.-119 с. (Вестник  Моск.

гос.  лингв.  ун-та.–  Вып.  503.– Серия  Лингвистика) ■ 7,5 п.л.;  150 экз.; ISBN 5-88983-044-9.

04-13. Кондратьева Т.Н. Собственные имена в месяцесловах, по- словицах, поговорках, загадках,  заговорах и сказках  русского народа / Т.Н.Кондратьева; науч.  ред.  М.О.Новак.–  [Казань:   Б.и.,  2004].–  340 с.

■ ≈ 21,25 п.л.

04-14.  Лингвистические  исследования:  сб.   науч.   работ   памяти проф.   Герберта  Йелитте  /  Казан.  гос.  ун-т,  филол.   фак.;  науч.  ред.

Г.А.Николаев.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 192 с. ■ 13,6 п.л.; 100 экз.;

ISBN 5-98180-143-3.

Из содержания: Абдулхакова Л.Р. К изучению русского деепричастия: причины и хронология возникновения.– С.13-20; Арсентьева Е.Ф., Жолобова  А.О. Библей- ская фразеология в сопоставительном аспекте:  частичные эквиваленты.– С.20-26; Балалыкина Э.А. К вопросу о так называемой субстантивации прилагательных в славянских и балтийских языках.–  С.26-32; Галиуллин К.Р. Записи  иностранцев: ис- торико-лексикологическая  информативность.–  С.40-48;  Ерофеева  И.В.  Производ-

ные  существительные с суффиксом –ни(е)  в  семантической структуре разновре-

менных  летописных сводов.– С.60-66; Жолобов  О.Ф. К истории числительных: ‘40’,

‘90’, ‘100’, ‘1000’ и ‘10000’.– С.66-74; Колосова Е.И. К вопросу о параллельных фор- мах глагола (проблема  грамматической синонимии у глаголов на –ать).– С.74-83; Колпакова Г.В. О статусе дистинктивной синонимии в контрастивном исследова- нии.– С.83-95; Копосов Д.Р. Словообразовательные процессы и современная грам- матика.– С.95-103; Кульшарипова Р.Э. Фонетические аспекты  физиологии речи:  Ка- занская  лингвистическая школа.–  С.113-118; Марков  В.М. Мелкие  заметки  по исто- рии русского языка.–  С.118-123; Марков В.М., Зайнутдинова А.Р. Омега в церковно- книжных текстах XI-XII вв.– С.123-131; Николаев  Г.А. Общие типологические особен- ности  славянского словообразования.– С.131-138; Николаев  Г.А., Хайдаров  Ф.А. Словообразовательная омонимия и омонимия словообразовательной формы  (на материале  славянских языков).– С.138-144; Николаева  Н.Г. Представления о жизни в  первых  переводах Евангелия   на  древнеславянский  и  древневерхненемецкий язык.–  С.144-152; Николаева  Т.М., Сабитова Р.Р. Функции форм  прошедшего вре- мени в повествовательном жанре XVII века.– С.152-159; Новак М.О. Два лексико- семантических поля  в древнеславянском переводе  Апостола.–  С.159-168; Орлова Н.Д. Некоторые наблюдения над поэтическим языком Н.Гумилева.–  С.168-173; Трошкина  Т.П. Понимание  истории,  развития и изменений  в трудах Бодуэна  де Кур- тенэ.– С.178-184.

04-15. Лингвистический анализ поэтического текста: учеб.-метод. пособ.  / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. истории рус. яз. и языкозна- ния; сост. М.О.Новак.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 34 с. ■ 2,3 п.л.; 50 экз.

04-16. Лирика  А.С.Пушкина  в татарских переводах / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост. Г.Ф.Сафина;  науч. ред. Я.Г.Сафиуллин.– Казань:  Казан. гос.  ун-т,  2004.– 135 с. ■ 10,1 п.л.;  200

экз.; ISBN 5-98180-182-4.

04-17. Миннибаев К.С. Перевод – это искусство: Золотой век / К.С.Миннибаев.– Казань: [Казан. гос. ун-т], 2004.– 196 с. ■ 12,44 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-98180-113-1.

04-18. Нигматуллина Ю.Г. Системно-комплексное исследование худо-

жественного творчества: История науч. направления в Казан. ун-те / Ю.Г.Нигматуллина; науч. ред. М.Х.Хасанов; Акад. наук Респ. Татарстан.– Казань: Фэн, 2004.– 251 с. ■ 15,75 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-7544-0249-X.

04-19. Николаев Г.А. Общее языкознание: [программа курса]: Спец. –

021700: Филология. Специализ. – 021703: Зарубежная филология: Англ. яз. и лит. / Г.А.Николаев; Казан. гос. ун-т, Фил. в г. Набережные Челны.– Наб. Чел- ны: ЛОП фил. Казан. гос. ун-та в г. Наб. Челны, 2004.– 17 с. ■ 0,9 п.л.; 42 экз.

04-20. Общее языкознание: метод. указания  к курсу  для студ. заоч. отд-ния  филол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост.  А.А.Аминова.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 11 с. ■ 0,7 п.л.; 100 экз.

04-21.  Основы  стилистики  и  культуры речи:  учеб.  задания  для студ.  филол.  фак. специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝  / Ка-

зан.  гос.  ун-т,  филол.   фак.,  каф.  рус.  яз.  и  лит.  в  нац.  шк.;  сост.

С.Г.Васильева.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 21 с. ■ 1,6 п.л.; 100 экз.

04-22. Пашкуров А.Н. Категория возвышенного в поэзии русского сен- тиментализма и предромантизма: Эволюция и типология / А.Н.Пашкуров; науч. ред. А.А.Роот.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2004.– 211 с. ■ 15,73 п.л.;

600 экз.; ISBN 5-7464-0556-6.

04-23. Пашкуров А.Н. М.Н.Муравьев: Вопр. поэтики мировоззрения и творчества: (к 250-летию писателя и 200-летию Казан. ун-та): учеб.- метод.  пособ.  / А.Н.Пашкуров, О.В.Мясников; Казан.  гос.  ун-т,  филол. фак., каф. рус.  лит.– Казань:  Казан. гос.  ун-т, 2004.– 127 с. ■ 8 п.л.;  70 экз.

04-24. Проблемы сопоставительной фразеологии английского и русского языков: учеб.-метод.  пособ.  для  студ.  отд-ния  романо-герм.

филологии / Казан. гос.  ун-т,  филол.  фак., каф. романо-герм. филоло-

гии;  сост. Р.А.Аюпова.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 27 с. ■ 1,82 п.л.;

50 экз.

04-25. Программы и  методические  указания:  Русский   язык.  Рус-

ская  литература.  Английский язык.  Немецкий  язык  / Казан.  гос.  ун-т, Прием.  комис.;   сост.:   Е.Ф.Арсентьева,  Т.В.Афанасьева, Т.М.Боровикова, К.Р.Галиуллин, Г.В.Колпакова, Т.Г.Прохорова, А.В.Шарипова.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2004.– 36 с. ■ 2,25 п.л.; 500 экз.

04-26. Риторика  для юристов: программа / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем.  рус. яз.; сост. Т.Ю.Виноградова.– Казань:  [ЛОП УМУ КГУ], 2004.– 11 с. ■ 0,75 п.л.; 400 экз.

04-27. Русская и сопоставительная филология: исслед. молодых ученых / Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.;  редкол.:  Н.А.Андрамонова (отв.

ред.),   Р.Н.Каримуллина   (отв.    секр.),    М.А.Козырева,   Ю.К.Лукоянова,

А.Э.Скворцов.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 244 с. ■ 18,4 п.л.; 100 экз.; ISBN 5-98180-135-2.

Из содержания: Аюпова  Е.И. Наименования ребёнка  в русских пословицах и поговорках.–  С.6-13;  Бовсуновская  А.И.  Конфиксальные  модели   в  Лексиконах

А.Корецкого-Сатановского и Е.Славинецкого.– С.19-22; Вячина В.В. Особенности образования форм  родительного падежа множественного числа  существительных в поэзии  Н.Гумилева.–  С.27-34; Горобец  Е.А. К вопросу об изучении категории вида в сопоставительном аспекте.– С.34-42; Ерофеева  И.В. Омонимия  имен на -ник в ис- тории русского языка.–  С.53-59; Залялеева А.Р. Особенности перевода  поэтической

метафоры.–   С.65-70;  Колосова   Е.И.  Грамматическая синонимия  у  звукоподража-

тельных глаголов.– С.72-77; Липовая  С.А. Особенности графического оформления конца строки  в древнерусской письменности.– С.81-88; Николаева  Н.Г. Представле- ния о мире в переводе  Евангелия  на древневерхненемецкий язык.–  С.96-102; Сады-

кова Г.В. Порядок  слов в филогенезе  (этап зарождения и раннего развития  языка).– С.110-117; Сафина Р.А. Оценочная полисемия фразеологических единиц (на мате- риале немецкого  и русского языков).– С.120-123; Семушина  Е.Ю. Расширенная  ме- тафора и игра слов  как способы контекстуального преобразования субстантивных фразеологических единиц  и сложных слов  в английском и русском языках.–  С.128-

133; Хасанова  Л.Р. Проблема  определения словообразовательного  значения  нере- гулярного аффикса.–  С.147-153; Азбукина А.В. Природный поэтический комплекс в поэзии  А.Фета и традиции  романтической поэзии.–  С.161-167; Аминева  В.Р., Сысое- ва А.В. Образ чаши и его семантические трансформации.– С.167-173; Жиглий  Ю.В. Мифологизация образа М.Башкирцевой в критике С.А.Андреевского.– С.173-178; Нагуманова Э.Ф. Медитативная лирика  Ф.И.Тютчева  и татарских  поэтов  начала XX века.–  С.198-203;  Скворцов  А.Э.  Трансформация  одного   пушкинского  мотива   у Алексея Цветкова.–  С.208-214; Шахматова Т.С. Традиции  мелодрамы в ˝Чайке˝ А.П.Чехова.– С.229-235.

04-28. Русская  и сопоставительная филология: Лингвокультурол.

аспект / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; редкол.:  А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова (отв. ред.), Е.Ф.Арсентьева, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, К.Р.Галиуллин, О.О.Несмелова, Г.А.Николаев, Р.Н.Каримуллина (отв.  секр.).–  Казань:  Казан. гос.  ун-т,  2004.– 348 с. ■

26,4 п.л.; 130 экз.; ISBN 5-98180-138-7.

Из содержания: Абдулхакова Л.Р. О некоторых грамматических формах в сочинени- ях В.К.Тредиаковского.– С.3-7; Аминова А.А. Специфика и универсальность типологиче- ских характеристик русского и татарского глаголов на словообразовательном срезе.– С.7-

9; Андрамонова Н.А. Синтаксис и фразеология: аспекты взаимодействия.– С.10-14; Ахме-

рова Л.Р. К вопросу о русской языковой картине времени.– С.20-24; Аюпова Е.И. Образ ребёнка в русских и польских пословицах.– С.24-28; Байрамова Л.К. К вопросу об изуче- нии  русских  заговоров.– С.28-31;  Балалыкина  Э.А.  Семантические законы  и  история слов.– С.31-38; Бастриков А.В. Особенности женской картины мира (на материале тек- стов Л.Петрушевской).– С.38-43; Бастрикова Е.М. Коммуникативная компетенция как лингводидактический феномен.– С.43-48; Богородский В.А. О словообразовании этнони- мов в русском языке XVIII века.– С.48-53; Бузанова Т.В. Роль и место фонетики в процес- се обучения иностранцев русскому языку на начальном этапе.– С.53-56; Бычкова Т.А. Ре- презентация концепта ˝Страх˝ в текстах произведений Михаила Зощенко.– С.56-63; Вино- градова Т.Ю. Специфика общения в Интернете.– С.63-67; Владимирова Л.В. Националь- ные автостереотипы русских и их отражение в языке современного периода.– С.71-76; Волкова Л.Б. Синтаксически связанные формы глагола и структура парадигм.– С.76-81; Галиуллин К.Р. Радиксация в современной лингвографии.– С.81-83; Гилазетдинова  Г.Х. Пространственные   образы   в   названиях   города   Казани.–   С.84-86;   Горобец   Е.А.

˝Чистовидообразующая˝ функция префиксов русского языка: дискуссионный вопрос.– С.86-93; Ерофеева И.В. Лингвокультурологическая семантика производных образований в летописном тексте.– С.102-107; Закирова Л.Ф. Стимулирование и развитие самостоя- тельности, мыслительной деятельности, активности студентов в учебном процессе.– С.112-116; Залялеева А.Р. Особенности перевода культуронимов.– С.116-121; Копосов Д.Р. ˝Оптом˝ и ˝в розницу˝ - орфографическое отражение системных оппозиций.– С.128-

133; Кульшарипова Р.Э. Фоностилистика коммуникативных неудач.– С.137-141; Липовая С.А. Особенности употребления форм с разнохарактерными рефлексами так называе- мых.– С.141-147; Лукоянова Ю.К. Восприятие времени в русской языковой картине мира (на материале произведений В.Токаревой).– С.150-155; Марков В.М. О слово- и формо- образовательной синонимии в русском языке.– С.155-158; Николаев Г.А. Сборник толко- ваний 1498 года (рукопись Национального архива Республики Татарстан).– С.168-172; Николаева Т.М. Бодуэн де Куртенэ - редактор словаря В.Ф.Трахтенберга ˝Блатная музыка (˝Жаргон˝ тюрьмы)˝.– С.176-181; Одинокова Г.И. Метод дефиниционного анализа приме- нительно к некоторым татарским терминам уголовного права.– С.181-185; Орлова Н.Д. Роль словообразования в освоении спецлексики иностранными учащимися.– С.185-189; Садыкова Г.В. Порядок слов как элемент структуры индоевропейского высказывания.– С.199-203; Салмина Л.М. Ироническая картина мира Д.Донцовой.– С.211-216; Сафина

Р.А. Семантическая моделируемость ФЕ немецкого и русского языков.– С.216-222; Се- мушина Е.Ю. Субституция, контаминация и эллипсис как способы преобразования суб- стантивных фразеологических единиц и сложных слов английского и русского языков.– С.222-227; Трошкина Т.П. Активные процессы в современном русском словообразовании (на материале газетных текстов).– С.235-239; Фаттахова Н.Н. Семантическая структура народных примет в русском и татарском языках.– С.239-244; Фатхутдинова В.Г. Слово- образовательная детерминация понятий.– С.244-250; Хайрутдинова  Г.А. Проблема эсте- тики языковых единиц.– С.256-260; Хамзина Г.К. Функции служебного компонента в вы- сказываниях, построенных по формуле.– С.261-266; Хасанова Л.Р. Системность образо- ваний с нерегулярными аффиксами.– С.266-270; Хасанова Р.А. Латинские заимствования в компьютерном терминографическом фонде.– С.270-275; Чернышева А.Ю. Грамма- тические показатели русской ментальности.– С.279-282; Чистякова О.Н. Концепт жизнь в повести Л.Улицкой ˝Сонечка˝.– С.282-287; Азбукина А.В. Особенности употребления при- родных  образов-символов в  поэзии  А.Фета  (к  вопросу  о  романтической  традиции).– С.295-300; Ибрагимов М.И. ˝Неомиф˝ как предмет сравнительного и сопоставительного изучения.– С.306-308; Махинина Н.Г. Категория ˝другой˝ в творчестве Р.Киреева.– С.311-

314; Нагуманова Э.Ф. Природные стихии в творчестве Ф.И.Тютчева и татарских поэтов начала ХХ века (сопоставительный анализ).– С.314-318; Прохорова Т.Г. Театральность как особенность бытового поведения М.А.Булгакова.– С.318-323; Скворцов А.Э. Некото- рые особенности поэтической игры в творчестве Олега Чухонцева.– С.323-329.

04-29. Русская и сопоставительная филология: Состояние и перспекти-

вы: Междунар. науч. конф., посвящ. 200-летию Казан. ун-та (Казань, 4-6 окт.

2004 г.): тр. и матер. / Казан. гос. ун-т; под общ. ред. К.Р.Галиуллина; ред- кол.: А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова, Е.Ф.Арсентьева, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, К.Р.Галиуллин, О.О.Несмелова, Г.А.Николаев, Г.А.Фролов, Р.Н.Каримуллина (отв. секр.).– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 364 с. ■ 51,3 п.л.; 350 экз.; ISBN 5-98180-118-2.

04-30. Русская и сопоставительная филология: Состояние и перспекти-

вы: Междунар. науч. конф., посвящ. 200-летию Казан. ун-та (Казань, 4-6 окт.

2004 г.): программа / Казан. гос. ун-т.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 20 с. ■

≈ 1,25 п.л.; 350 экз.

04-31. Русская литература  X – первой  четверти  XIX веков:  метод. указания  для студ.  отд-ния  романо-герм. филологии / Казан. гос. ун-т, филол.  фак.,  каф.  рус.  лит.;  сост.  А.Н.Пашкуров.– Казань:  Казан.  гос. ун-т, 2004.– 23 с. ■ 1,7 п.л.; 100 экз.

04-32. Русская  литература  в 10 классе  татарской  школы: метод. ру-

ководство к учеб. хрестоматии / М.Г.Ахметзянов, М.В.Ведишенкова, Т.А.Карпеева,  Т.Д.Фролова,  Р.И.Галеева,  Л.Ф.Хабибуллина, З.А.Старицына.– Казань: Магариф, 2004.– 352 с. ■ 22 п.л.; 2000 экз.; ISBN

5-7761-0922-1; допущено  М-вом обраования Респ. Татарстан.

04-33. Русская литература  в межнациональных связях  и взаимо- действиях: учеб.-метод.  пособ. для спецкурса по компаративистике / Казан.    гос.    ун-т,    филол.    фак.;    ред.:    Р.И.Галеева,    В.Б.Шамина,

Е.З.Алеева.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2004.– 152 с. ■ 10,7 п.л.; 100 экз.

04-34. Сборник  упражнений по курсу  ˝Русский  язык.  Культура ре-

чи˝   /  Казан.   гос.   ун-т,   филол.   фак.,   каф.   соврем.   рус.   яз.;   сост.:

Т.Ю.Виноградова, Г.И.Мансурова.– Казань:  [ЛОП УМУ КГУ], 2004.– 36 с.

■ 2,75 п.л.; 200 экз.

04-35. Современный русский язык:  Морфология: метод. указания  к курсу  для студ.-заочников специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац.  обще-

нии˝ филол.  фак. / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. рус. яз. и лит. в

нац. шк.; сост. А.А.Аминова.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2004.– 38 с. ■ 2,3

п.л.; 100 экз.

04-36. Современный русский язык:  Лексикология и фразеология: учеб.  задания  для  студ.  филол.  фак.  / Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост. Л.К.Байрамова.– Казань: Казан. гос.

ун-т, 2004.– 30 с. ■ 2,2 п.л.; 100 экз.

04-37. Сопоставительная фразеология немецкого и русского язы- ков / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. романо-герм. филологии; сост. Р.А.Сафина.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 35 с. ■ 2,19 п.л.; 50 экз.

04-38. Татарско-русский словарь: ок. 25000 сл. / И.А.Абдуллин, Ф.А.Га-

ниев,  М.Г.Мухамадиев,  Р.А.Юналеева;  под  ред.  Ф.А.Ганиева.–  4-е  изд., испр. и доп.– Казань: Тат. кн. изд-во, 2004.– 487 с. ■ 42,4 п.л.; 10000 экз.; ISBN 5-298-01233-7.

04-39. Устное  народное  творчество: учеб.-метод.  матер. для студ.

специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост. А.З.Хабибуллина.– Казань: Ка- зан. гос. ун-т, 2004.– 19 с. ■ 1,05 п.л.; 100 экз.

04-40 Филологический факультет Казанского государственного университета '2003: Дипломные работы: библиогр. указ.  / Казан.  гос.

ун-т,   филол.   фак.;   сост.:   Т.А.Бычкова,  Р.Н.Каримуллина;  отв.   ред.

К.Р.Галиуллин.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 28 с. ■ 1,74 п.л.; 100 экз.

04-41. Филологический факультет Казанского государственного университета '2003:  Публ.  преподавателей и сотрудников: библиогр.

указ.    /    Казан.    гос.    ун-т,    филол.     фак.;    сост.:     К.Р.Галиуллин,

Р.Н.Каримуллина; отв.  ред.  К.Р.Галиуллин.–  Казань:  Казан.  гос.  ун-т,

2004.– 40 с. ■ 2,9 п.л.; 120 экз.; ISBN 5-98180-164-6.

04-42. Филологический факультет Казанского государственного университета: 17 нояб. 2004 г.: Преподаватели, сотрудники, аспиранты

/  Казан.   гос.   ун-т,   филол.   фак.;   сост.:   К.Р.Галиуллин  (отв.   ред.),

Г.Н.Каримуллина,  Р.Н.Каримуллина.–  Казань:   Казан.  гос.  ун-т,  2004.–

64 с. ■ 4 п.л.; 220 экз.

04-43. Филологический факультет Казанского государственного университета: 17 нояб. 2004 г.: Студенты  / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; сост.:  К.Р.Галиуллин (отв.  ред.),  Д.А.Мартьянов.–  Казань:  Казан.  гос. ун-т, 2004.– 16 с. ■ 1,1 п.л.; 500 экз.

04-44. Формы комического в русской литературе  XX века:  сб. ст. /

Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.;  под  ред.  Т.Г.Прохоровой, Н.Г.Махининой.– Казань:  Казан.  гос.  ун-т,  2004.– 91 с.  ■ 4,36 п.л.;  200 экз.; ISBN 5-98180-086-0.

Из содержания: Прохорова Т.Г. Маска как форма выражения комического в созда-

нии образов героев романа М.Булгакова ˝Мастер и Маргарита˝.– С.20-35; Махинина Н.Г. Комическое в творчестве Ю.Коваля.– С.35-48; Ивлев Г.А. Юмористическое и сатириче- ское в произведении В.П.Астафьева ˝Царь-рыба˝.– С.48-57; Скворцов А.Э. Эффект де- вальвации иронии в русской поэзии рубежа тысячелетий.– С.67-79

04-45. Хайрутдинова Г.А. Эстетика морфологических средств русского языка / Г.А.Хайрутдинова;  науч. ред. Э.А.Балалыкина; Казан. гос. ун-т, фи- лол. фак.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2004.– 163 с. ■ 11,8 п.л.; 500 экз.; ISBN

5-98180-130-1.

04-46. Юнусов  Р.Р. Социально-должностная лексика  в русских пере- водах  романа  Ю.И.Крашевского ˝Брюль˝ / Р.Р.Юнусов; науч. ред. Э.А.Балалыкина.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2004.– 15 с. ■ 0,93 п.л.; ISBN

5-7464-0590-6.

 

2005

05-01.  Аминова   А.А.  Современный русский  язык:   Морфология.

Синтаксис:  учеб.-метод.   пособ.   для  студ.-филологов  /  А.А.Аминова,

Н.Н.Фаттахова.– Казань:  Изд-во  Казан. ун-та, 2005.– 136 с. ■ 9,14 п.л.;

280 экз.;  ISBN  5-7464-0639-2;  рекомендовано  Советом  по  филологии Учеб.-метод.  об-ния  по классич.  унив.  образованию в качестве  учеб.- метод. пособ.  для студ. высш.  учеб. заведений,  обучающихся по спец.

021700 – Филология, специализ. ˝Рус. яз. и лит.˝, ˝Рус. яз. и лит. в меж-

нац. общении˝.

05-02.  Библиография  и  книговедение:  учеб.-метод.   пособ.   для студ.-филологов / сост.  М.М.Сидорова; Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.,

каф. рус. лит.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2005.– 80 с. ■ 4 п.л.; 300 экз.

05-03. Васильева  С.Г. Современный русский язык:  Лексикология и фразеология  /  С.Г.Васильева;  науч.   ред.  А.А.Поликарпов.–  Казань:

Школа, 2005.– 153 с. ■ 9,75 п.л.; 200 экз.

05-04. Введение  в контрастивную лингвистику: метод. указания  и контрол. вопр. для студ. специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝  /

Казан.  гос.  ун-т,  филол.   фак.,  каф.  рус.  яз.  и  лит.  в  нац.  шк.;  сост.

Л.К.Байрамова.– 2-е изд., доп., перераб.– Казань:  [Казан. гос. ун-т], 2005.–

16 с. ■ 1 п.л.; 100 экз.

05-05.  Введение   в  литературоведение:  учеб.-метод.   матер.  для студ.  специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝  / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост.  М.И.Ибрагимов.– Ка- зань: Казан. гос. ун-т, 2005.– 35 с. ■ 2,1 п.л.; 100 экз.

05-06. Готовимся к реферированию научного текста:  учеб.  пособ. по рус. яз. для иностр.  студ. и асп. биол. и экол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол.  фак.,  каф.  соврем.   рус.  яз.;  сост.  Е.М.Бастрикова.–  Казань:

[ЛОП УМУ КГУ], 2005.– 49 с. ■ 2,95 п.л.; 100 экз.

05-07. Исследования по русскому и славянскому языкознанию: сб.

ст. к 70-летию  проф. Геннадия  Алексеевича Николаева  / Казан. гос. ун-

т, филол.  фак.; под общ. ред. О.Ф.Жолобова.–  Казань:  Казан. гос. ун-т,

2005.– 208 с. ■ 13,96 п.л.; 120 экз.; ISBN 5-98180-242-1.

Из содержания: Жолобов  О.Ф. Профессор Геннадий Алексеевич Николаев (биографический очерк).– С.3-5; Марков В.М. О формах родительного падежа ме- стоименных прилагательных.– С.6-13; Абдулхакова Л.Р. Сравнительная характери- стика именных и местоименных форм действительных причастий в одном  древне- русском памятнике.–  С.54-61; Балалыкина Э.А. К вопросу об асистемности образо-

ваний  с нерегулярными морфемами  в современном русском языке.–  С.68-75; Гали-

уллин  К.Р., Мартьянов Д.А. Язык  русских пословиц и поговорок начала XVIII века: квантитативные характеристики.– С.75-80; Колосова  Е.И. Гложу  или глодаю? (К во- просу об употреблении параллельных форм глаголов).– С.80-86; Николаева Н.Г. Древнеславянский глагол  ãð#ñòè и его  древненемецкие соответствия  в евангель- ских текстах.– С.86-92; Николаева  Т.М. Актуализация глагольной лексики  в автобио- графической    трилогии     А.М.     Горького.–    С.92-97;     Орлова     Н.Д.     Природа

˝фантастического˝ в  русской повести   начала  XIX века.–  С.97-101;  Трошкина Т.П.,

Щуклина  Т.Ю. О синкретичности производных в древнерусском языке.–  С.101-108; Хасанова  Р.А. Компьютерный лингвострановедческий словарь русского языка: особенности  информационного  обеспечения.– С.108-114; Жолобов  О.Ф. Порядко- вый счет в раннедревнерусском языке:  ‘20-й’–’90-й’.–  С.115-119; Ерофеева И.В. Древнейшие  русские  летописи  как источник изучения  русского исторического сло- вообразования.– С.120-127; Копосов Д.Р. Причастие  в  кругу  других  частей  речи.– С.127-134; Новак М.О. О некоторых явлениях синонимии в тексте Апостола.–  С.147-

152; Список работ Г.А.Николаева (сост. О.Ф.Жолобов).–  С.190-204.

05-08. История  русской литературы XVIII века:  учеб.-метод.   ком- плекс для студ. отд-ния  ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝  / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост. А.В.Азбукина.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2005.– 42 с. ■ 2,66 п.л.; 100 экз.

05-09. Крылов В.Н. Русская  символистская критика: Генезис,  тра-

диции,  жанры  / В.Н.Крылов; науч. ред. О.О.Несмелова.–  Казань: Изд-во

Казан. ун-та, 2005.– 268 с. ■ 17,5 п.л.; 600 экз.; ISBN 5-7464-1314-3.

05-10. Основные тенденции  развития современной русской поэзии (1970-2000 годы): учеб.-метод.  пособ.  / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. рус. лит.; сост. А.Э.Скворцов.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2005.– 39 с. ■ 2,62 п.л.; 200 экз.

05-11. Профессиональный русский язык:  изучающее  чтение:  учеб.

пособ. / М-во образования и науки Рос. Федерации; Казан. гос. техн. ун- т  им.  А.Н.Туполева; авт.-сост.:  Н.В.Габдреева,   В.С.Маркелов, М.Аджели;  науч. ред. Ю.Ф.Гортышов.– Казань: Изд-во Казан. гос. техн. ун-та, 2005.– 264 с. ■ 23,1 п.л.; 100 экз.; ISBN 5-7579-0827-0

05-12. Прохорова Т.Г. Постмодернизм в русской прозе:  учеб.  по-

соб. / Т.Г.Прохорова.– Казань:  Казан. гос. ун-т, 2005.– 96 с. ■ 8 п.л.; 200 экз.;  ISBN 5-98180-190-5; рекомендовано Учеб.-метод.  об-нием  по клас- сич. унив.  образованию в качестве  учеб. пособ.  для студ. высш.  учеб. заведений,  обучающихся по спец. 021700 – ˝Филология˝.

05-13. Реферирование научного  текста:  метод.  рекомендации по курсу  ˝Рус. яз. и культура речи˝ / Казан. гос. ун-т, филол.  фак., каф. со- врем.  рус.  яз.;  сост.:  А.В.Бастриков,  Е.М.Бастрикова.–  Казань:  [ЛОП УМУ КГУ], 2005.– 28 с. ■ 1,55 п.л.; 500 экз.

05-14. Русская  и сопоставительная филология '2005 / Казан.  гос.

ун-т, филол.  фак.; редкол.:  А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова (отв.  ред.), Е.Ф.Арсентьева,  Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, К.Р.Галиуллин, О.О.Несмелова,  Г.А.Николаев, Р.Н.Каримуллина (отв. секр.).– Казань: Казан. гос. ун-т, 2005.– 256 с. ■ 18,02 п.л.; 120 экз.; ISBN 5-98180-226-X.

Из содержания: Аминова  А.А., Байрамова  Л.К. Этапы развития  сопоставитель- ной лингвистики в Казанском  университете.– С.3-6; Андрамонова Н.А. Синтаксис  и лексика:  аспекты  взаимодействия.– С.9-14; Балалыкина Э.А. Грамматические про-

тиворечия в современном русском языке.–  С.19-26; Бастриков А.В. ˝Мир вокруг˝  в

картине мира Л.Петрушевской.– С.26-31; Галиуллин К.Р. Прикладное  языкознание: К

25-летию филологического факультета  и 5-летию кафедры  теоретической и при- кладной  лингвистики.– С.32-36; Горобец  Е.А. Комплексный анализ двувидовых гла- голов  в современном русском языке:  к постановке проблемы.– С.39-44; Ерофеева И.В. Сложные  существительные со значением  лица в Московском летописном сво- де 1479 года.– С.44-50; Залялеева  А.Р. Репрезентация  концепта  ˝счастье” в художе- ственной и публицистической литературе.–  С.50-55; Колосова  Е.И. Особенности употребления параллельных глагольных  форм  в языке  XVIII века.– С.55-60; Куль- шарипова Р.Э. Фоностилистика: проблемы и перспективы.– .60-66; Липовая  С.А. Особенности употребления букв  ˝ъ˝ и ˝ь˝ в предлогах-приставках в русском языке

XI века (на материале Изборника 1076 года).– С.67-71; Лукоянова Ю.К. Особенности восприятия времени  в рассказах  Т.Толстой.– С.71-75; Николаев  Г.А. Книга пророков XVI в.  (из  фондов  Научной  библиотеки Казанского университета).– С.84-88; Нико- лаева Н.Г. Служебная  минея (Сентябрьская) XV в. (из фондов  Научной  библиотеки Казанского университета).– С.91-95; Николаева  Т.М. Изменение стилистического статуса слова в поэзии  А.С.Пушкина.–  С.96-99; Новак М.О. Тенденции  именного сло- вообразования в  языке  Чудовской рукописи Нового  Завета.–  С.99-102; Садыкова Г.В. Стратегически обусловленный порядок слов.–  С.110-114; Салмина Л.М. Специ- фика снобистского дискурса (на материале  произведений Д.Донцовой).– С.118-123; Сафин Р.Н. О жаргоне  автолюбителей в сети Интернет.–  С.124-127; Фатхутдинова В.Г. Внутрисубстантивная деривация в русском и татарском  языках.–  С.137-143; Хайрутдинова Г.А. Обыгрывание звукового сходства языковых единиц  как способ создания  комизма.–  С.150-155; Хамзина  Г.К.  Именительный характеризующий как выражение позиции наблюдателя.– С.155-160; Хасанова  Р.А. Разработка  фонетиче- ских  параметров в компьютерном учебном  латинско-русском словаре.–  С.160-165; Чернышева А.Ю.  Виды  языкового контраста  в  русской православной культуре.– С.168-173; Чистякова О.Н. Женская картина  мира в романах  Л.Улицкой  ˝Медея и ее дети˝ и ˝Сонечка˝.–  С.173-178; Азбукина А.В. К вопросу об идентификации образа- символа  птицы  в лирическом произведении (на примере  поэзии  А.Фета  и Ф.Тютчева).–  С.179-184; Аминева В.Р. Функция цитаты  в прозе Г.Рахима: сопостави- тельный аспект.–  С.185-191; Бушканец Л.Е. Проза художника (автобиографическая повесть К.Петрова-Водкина).– С.191-197; Гурьянова Г.И. Небытийные аспекты  рус- ских     народных    демонологических    рассказов.–    С.197-200;    Ибрагимов    М.И.

˝Читатель”  в компаративистике: проблемы и аспекты  изучения.–  С.200-205; Махи- нина  Н.Г.  Танатологические  образы   и  мотивы в  произведениях Р.Киреева  и  их связь  с решением  проблемы творчества.– С.210-215; Нагуманова Э.Ф. О сущности

˝поэтической˝ натурфилософии (на материале  лирики  Ф.И.Тютчева  и татарских  по- этов начала ХХ века).– С.215-220; Пашкуров А.Н. Становление  ˝кладбищенской” юн- гианской поэтики  в лирике  Г.П.Каменева.– С.220-226; Прохорова Т.Г. Дискурсивные стратегии  материнства и детскости в рассказах  Л.Петрушевской.– С.226-231; Сидо- рова М.М. Литература  Древней  Руси и XVIII века в жанре публичной лекции  в Казан- ском  университете (XIX в.).– С.231-237; Скворцов А.Э. Проблема  самоидентифика- ции  лирического героя  в  русской поэзии  1990-2000-х гг.–  С.237-243; Хабибуллина А.З. К проблеме  восприятия поэзии  М.Ю.Лермонтова в татарской  литературе  нача- ла XX века.– С.243-246.

05-15. Русская  литература: учеб. хрестоматия для 10 кл. тат. сред. общеобразоват.  шк.:  в  2  ч.  Ч.2  /  авт.-сост.:  М.Г.Ахметзянов, Т.А.Карпеева, Р.И.Галеева, Т.В.Воронцова, А.М.Саяпова; под ред. М.Г.Ахметзянова.– 2-е изд., перераб.– Казань:  Магариф, 2005.– 383 с. ■

24,25 п.л.;  13800 экз.;  ISBN 5-7761-1492-6; рекомендовано М-вом  обра-

зования  и науки Респ. Татарстан.

05-16. Русский   язык  для  биологов: учеб.  пособ.  по  рус.  яз.  для иностр.  студ.  и асп. / Казан. гос.  ун-т,  филол.  фак., каф. соврем.  рус.

яз.;  сост.  Е.М.Бастрикова.– Казань:  [ЛОП  УМУ КГУ], 2005.– 43 с. ■ 2,3

п.л.; 100 экз.

05-17.  Русский язык:   Из  опыта   факультатив. занятий  /  авт.  кол.:

Д.Р.Копосов, И.А.Плотникова,  Т.В.Мухина;  Ин-т  теории  образования и педагогики  Рос.  Акад.  образования,  Эксперимент.  площадка-гимназия

№7, Казан. гос. ун-т им. В.И.Ленина.– Казань: [Б.и.], 2005.– 72 с. ■ ≈ 4,5 п.л.; ISBN 5-85-44-9-120-6.

05-18   Скворцов       А.Э.    Игра   в          современной  русской          поэзии            /

А.Э.Скворцов; науч.  ред.  Н.Г.Махинина.–  Казань:  Изд-во  Казан.  ун-та,

2005.– 364 с. ■ 21,94 п.л.; 600 экз.; ISBN 5-7464-1316-x.

05-19. Солнышкина М.И. Профессиональный морской язык  / М.И.Солнышкина / М-во  образования и науки  Рос. Федерации,  Казан. гос. ун-т.– М.: Academia,  2005.– 256 с. ■ 16 п.л.; 1000 экз.;  ISBN 5-87444-

338-3.

05-20.  Солнышкина  М.И.  Словарь   морского  языка  / М.И.Солнышкина; М-во  образования и  науки  Рос.  Федерации,  Казан. гос. ун-т.– М.: Academia,  2005.– 279 с. ■ 17,5 п.л.; 1000 экз.; ISBN 5-87444-

228-6.

05-21. Сопоставительная филология и полилингвизм: II Всерос.  на-

уч.-практ.  конф. (Казань, 29 нояб. – 1 дек. 2005 г.): программа / М-во обра-

зования  и науки  Рос. Федерации,  Казан. гос. ун-т.– Казань:  [Б.и.],  2005.–

16 с. ■ ≈ 1 п.л.

05-22.  Сопоставительная  филология  и  полилингвизм:  матер.  II

Всерос.  науч.-практ. конф. (Казань, 29 нояб. – 1 дек. 2005 г.) / Казан. гос.

ун-т;   науч.   ред.:   А.А.Аминова,   Н.А.Андрамонова.–  Казань:   Школа,

2005.– 334 с. ■ 41,74 п.л.; 250 экз.

05-23. Фатхутдинова В.Г. Комплексные единицы словообразова- ния в русском и татарском  языках  / В.Г.Фатхутдинова; науч. ред. А.А.Аминова;  Казан.  гос.  ун-т.–  Казань:   Изд-во   Казан.  ун-та,  2005.–

250 с. ■ 17,26 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-7464-1346-1.

05-24. Филологический факультет Казанского государственного университета '2004: Дипломные работы: библиогр. указ.  / Казан.  гос.

ун-т,   филол.   фак.;   сост.:   Т.А.Бычкова,  Р.Н.Каримуллина;  отв.   ред.

К.Р.Галиуллин.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2005.– 32 с. ■ 2,21 п.л.; 100 экз.

05-25. Филологический факультет Казанского государственного университета '2004:  Публ.  преподавателей и сотрудников: библиогр.

указ.    /    Казан.    гос.    ун-т,    филол.     фак.;    сост.:     К.Р.Галиуллин,

Р.Н.Каримуллина; отв.  ред.  К.Р.Галиуллин.–  Казань:  Казан.  гос.  ун-т,

2005.– 48 с. ■ 3,5 п.л.; 120 экз.; ISBN 5-98180-364-9.

05-26. Формирование коммуникативной компетенции иностранных учащихся: матер. конф.:  (23-24 мая 2005 г.) / М-во образования и науки Рос.  Федерации,  Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.,  каф.  соврем.  рус.  яз.;

отв. за вып.:  Т.П.Трошкина, Н.Д.Орлова.–  Казань:  [Б.и.],  2005.– 125 с. ■

7,75 п.л.; 125 экз.

Из содержания: Аюпова   Е.И. Анализ  текста  на занятиях  по  русской песне.– С.12-17; Балалыкина Э.А. Методические приемы обучения близкозвучной  лексике на занятиях  по  русскому языку  в  польской  аудитории.– С.18-27; Бастриков А.В.

Курс ˝Национальная картина  мира˝ в рамках профессиональной подготовки препо-

давателей  РКИ.– С.28-32; Бастрикова Е.М. Потенциал  межпредметного взаимодей- ствия  в обучении иностранных студентов.– С.32-38; Богородский В.А. О подготовке претендентов на получение гражданства РФ к государственному тестированию по русскому языку.–  С.38-43; Бузанова  Т.В., Мансурова  Г.И. Языковое обеспечение коммуникативных навыков на начальном этапе  обучения.– С.50-54; Владимирова Л.В. Культурно-психологическая  характеристика общества  и практика  межкультур- ной коммуникации.– С.54-60; Гилазетдинова Г.Х. Постмодернистские тексты  на за- нятиях  по  РКИ.– С.64-65; Орлова  Н.Д. Поэтический текст  на занятиях  по  русскому языку  как иностранному.– С.80-85; Салмина Л.М. Национальная коммуникативная культура и традиции.–  С.89-94; Сафин Р.Н. О связи  разговорных частиц  с коммуни- кативной целью  высказывания.– С.95-99; Трошкина  Т.П. Проблемы обучения дело- вому  общению  иностранных учащихся.–  С.99-105; Фомина  Т.Г. Ментальные харак- теристики глаголов положения в пространстве.– С.105-111; Хасанова Р.А. Синтаксис

в преподавании русского языка  как иностранного в нефилологической аудитории: номинативные конструкции в системе средств  выражения субъектно-обьектных отношений.– С.112-117.

05-27. Юналеева  Р.А. Тюркизмы в русской классике: слов.  с тек-

стовыми иллюстрациями / Р.А.Юналеева;  науч. ред. К.Р.Галиуллин; редкол.:   Г.Х.Гилазетдинова,  А.А.Кайбияйнен, Р.А.Хасанова.–  Казань: Таглимат, 2005.– 752 с. ■ 75 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-8399-0148-2.

05-28. Studia  Polono-Ruthenica: сб. науч.  работ  памяти  проф.  Аль-

берта Бартошевича / под. ред. Г.А.Николаева.– Казань:  Казан. гос. ун-т,

2005.– 210 с. ■ 13,13 п.л.; 100 экз.; ISBN 5-98180-200-6.

Из содержания: Николаев  Г. Памяти нашего друга.–  С.3-4; Аминова  А.А. Дина- мика  глагольной синонимии в русском языке  (на материале  разных  ЛСГ).– С.5-11; Андрамонова Н.А. Синтагматические процессы в современной русской речи.– С.12-

17; Балалыкина Э.А. Словообразовательные особенности отглагольных  адъекти- вов  с суффиксом *-nо в русском и польском языках.–  С.17-25; Бовсуновская А.И., Николаев  Г.А. Древнерусские транскрипции латинских молитв  в Донатусе  XVI века

(из фондов  научной  библиотеки Казанского университета).– С.25-30; Ерофеева И.В.

Существительные с суффиксом -ник  как производные и производящие основы в русском и  польском языках.–   С.55-63; Колосова   Е.И. Культурный канон  нации  в русском и польском фразеологическом фондах  (сравнительный анализ).– С.82-89; Копосов Д.Р. ˝Переход˝  частей  речи  и семантическое словообразование.– С.89-96; Николаев  Г.А.  Польский язык  в вузовском курсе  истории русского языка.–  С.121-

126; Николаева Н.Г. Представления о мире в переводах  Евангелия  на древнесла- вянский и древневерхненемецкий языки.–  С.126-134; Николаева  Т.М. ˝История  рус- ского  литературного языка˝  Альберта  Бартошевича.– С.134-140; Новак  М.О. К во- просу  о  западнославянском влиянии на  язык  Чудовского Нового  Завета  XIV в.– С.140-146.

 

2006

06-01. Арсентьева  Е.Ф. Фразеология и фразеография в сопоставитель- ном аспекте (на материале русского и английского языков) / Е.Ф.Арсентьева; науч. ред. Э.А.Балалыкина; Казан. гос. ун-т, филол. фак.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 172 с. ■ 10,23 п.л.; 250 экз.; ISBN 5-98180-272-3.

06-02. Ахмадуллина Ф.Ю. Русский язык: учеб. для 6 кл. татар. сред. общеобразоват. шк. / Ф.Ю.Ахмадуллина, Г.А.Хайрутдинова,  Р.Ю.Закирова; под ред. Ф.Ю.Ахмадуллиной.– 4-е изд., перераб.– Казань: Магариф, 2006.–

304 с. ■ 16,5 п.л.; 11300 экз.; ISBN 5-7761-0780-6; Рекомендовано М-вом об-

разования и науки Респ. Татарстан.

06-03. Балалыкина Э.А. Современный русский язык. Морфология. Ч.II: Глагол. Служебные части речи. Междометия. Модальные слова / Э.А.Балалыкина.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2006.– 180 с. ■ 12,98 п.л.;

500 экз.; ISBN 5-7464-1370-4.

06-04.  И.А.Бодуэн  де  Куртенэ: Публикации на русском языке (1870-

2000): библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т; сост.: К.Р.Галиуллин (отв. ред.),

Е.А.Горобец.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 44 с. ■ 3,1 п.л.; 150 экз.; ISBN

5-98180-289-8.

06-05. Введение в языкознание: Понятийно-терминологический тезау- рус курса. Языки мира. Вопросы к экзамену. Литература. Лингвистика, языки в Интернете / Казан. гос. ун-т; Рос. науч.-образоват. центр им. И.А.Бодуэна де Куртенэ; сост. К.Р.Галиуллин; ред. В.А.Виноградов.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 24 с. ■ 1,1 п.л.; 100 экз.

06-06. Галиуллин К.Р. Словарь языка русских пословиц и поговорок конца XVII – первой половины XVIII века: Сборник пословиц Петровской га- лереи / К.Р.Галиуллин, Д.А.Мартьянов; редкол.: Г.А.Богатова, С.Св.Вол- ков, К.Р.Галиуллин (отв. ред.), И.А.Малышева, Р.А.Юналеева; Казан. гос. ун-т.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 188 с. ■ 12,79 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-

98180-337-1.

06-07. Диссертации по филологическим наукам, защищенные в Казанском государственном университете, 1991-2005: Литературоведение – спец. 10.01.01,

10.01.03, 10.01.05, 10.01.10; Языкознание – спец. 10.02.01, 10.02.20 / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; cост.: К.Р.Галиуллин (отв. ред.), Г.Н.Каримуллина.– Казань: Ка- зан. гос. ун-т, 2006.– 92 с. ■ 5 п.л.; 120 экз.; ISBN 5-98180-245-6.

06-08. Жолобов О.Ф. Историческая грамматика древнерусского языка. Т.4: Числительные / О.Ф.Жолобов; под ред. В.Б.Крысько; Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В.Виноградова.– М.: Азбуковник, 2006.– 358 с. ■ 29,25 п.л.; 800 экз.; ISBN 5-91172-007-8.

06-09. Историческая фонетика русского языка: практикум для студен- тов филол. фак. гос. ун-тов / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. истории рус. яз. и языкознания; сост. Д.Р.Копосов.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2006.– 32 с.

■ 1,85 п.л.; 200 экз.

06-10. История лингвистических учений: программа курса / Казан. гос. ун-т; Рос. науч.-образоват. центр им. И.А.Бодуэна де Куртенэ; сост.: К.Р.Галиуллин, Р.Э.Кульшарипова;  ред.  В.А.Виноградов.–  Казань:  Казан. гос. ун-т, 2006.– 12 с. ■ 0,8 п.л.; 100 экз.

06-11. История русской художественной культуры: метод. материалы и указания для студ. филол. фак. Ч.1 / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. лит.; сост. Л.Я.Воронова.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2006.– 44 с. ■ 2,75 п.л.;

200 экз.

06-12. Лингвистика текста: для семинарских занятий студ.-филологов / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз.; сост. О.Н.Чистякова.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006. – 24 с. ■ 1,39 п.л.; 100 экз.

06-13. Лингвометодические основы обучения частям речи в тюркоя- зычной школе: местоимение: (функционально-семант. аспект): программа спецкурса для студентов специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. сопоставит. филологии и межкультур. коммуникации; сост. З.Ф.Юсупова.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 11 с.

■ 0,5 п.л.; 50 экз.

06-14. Научный стиль речи: реферирование: (учеб. пособ. для магист- ров) / Казан. гос. ун-т, Хунаньский пед. ун-т; сост.: В.С.Маркелов, Янь Чжи- кэ.– Чанша, 2006.– 88 с. ■ ≈ 5,5 п.л.

06-15. Орлова Н.Д. Основы банковской экономики: пособие по рус. яз. как иностр. / Н.Д.Орлова, Т.П.Трошкина.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 60 с. ■ 3,75 п.л.; 50 экз.

06-16. Практикум по пунктуации русского языка: учеб. задания для сту- дентов заоч. отд-ния специализ. ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. сопоставит. филологии и межкультур. коммуни-

кации; сост. З.Ф.Юсупова.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 19 с. ■ 1,2 п.л.;

100 экз.

06-17.  Программа  дисциплины  ˝Современный  русский  язык˝.  Спец.

021700            –  Филология:  для  специализ.  ˝Татарская  филология˝  /  сост.: А.М.Галиева, Р.Э.Кульшарипова, Г.А.Хайрутдинова,  Г.К.Хамзина; под общ. ред. Г.К.Хамзиной.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 32 с. ■ ≈ 2 п.л.; 100 экз.

06-18. Программы и методические указания для поступающих в Казан- ский государственный университет: Русский язык. Русская литература. Анг- лийский язык. Немецкий язык / Казан. гос. ун-т, прием. комис.; сост.: Е.Ф.Ар- сентьева, Т.М.Боровикова, Л.Е.Бушканец, Г.В.Колпакова, Т.Г.Прохорова, Т.П.Трошкина, А.В.Шарипова.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2006.– 56 с. ■ 3,5 п.л.; 500 экз.

06-19. Русская и сопоставительная филология ‘2006 / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; редкол.: А.А.Аминова, Н.А.Андрамонова (отв. ред.), Е.Ф.Арсен- тьева, Э.А.Балалыкина, Л.Я.Воронова, К.Р.Галиуллин, О.О.Несмелова, Г.А.Николаев, Р.Н.Каримуллина (отв. секр.).– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.–

380 с. ■ 27,6 п.л.; 140 экз.; ISBN 5-98180-351-7.

Из содержания: Андрамонова Н.А., Андрамонов М.Ю. Алгоритмическое выявление причинно-следственных связей в тексте.– С.7-12; Арсентьева  Е.Ф. Оформление и по- строение словарной статьи и фразеологического гнезда в двуязычном фразеологическом словаре.– С.12-18; Ахмерова Л.Р.  Лингвистические аспекты психологии.– С.21-25; Ах-

метшина А.Р. Контекстуальные трансформации фразеологических единиц в английском

и русском языках.– С.25-31; Аюпова Р.А. Реализация фразеологического значения в мик- ро- и макроконтекстах.– С.31-36; Байрамова Л.К. Лакунарные единицы как объект контра- стивных исследований.– С.42-46; Балалыкина Э.А. Семантическое глагольное формооб- разование в пределах категории времени в современном русском языке.– С.46-51; Баст- риков А.В. Концепт ˝Свой – Чужой˝ в картине мира М.Осоргина (на материале рассказа

˝Вещи человека˝).– С.51-56; Бузанова Т.В., Мансурова Г.И. Условия осознанного воспри- ятия иностранными студентами звучащей речи на начальном этапе обучения.– С.56-59; Виноградова Т.Ю., Кузнецова Э.Ф. Интернет как особое игровое и языковое пространст- во.– С.63-67; Владимирова Л.В. Системно-семантическая организация лексики в курсе РКИ.– С.67-71; Галиева А.М. ˝Лингвистический поворот˝ в культуре ХХ века (на материале

˝Энциклопедического словаря культуры ХХ века˝ В.Руднева).– С.71-75; Гилазетдинова

Г.Х. Поэтическая номенология Осипа Мандельштама.– С.75-79; Горобец Е.А. Принципы описания двувидовых глаголов: грамматическая характеристика.– С.84-91; Ерофеева И.В. Имена с суффиксом –ьство в лексической системе Московского летописного свода 1479 года.– С.91-98; Жолобов О.Ф. О немецком издании славянского ˝Паренесиса Ефрема Си- рина˝.– С.98-104; Жолобова А.О. Особенности компонентного состава фразеологических единиц библейского происхождения.– С.104-107; Залялеева А.Р. Использование фразео- логических единиц для создания образности в рекламе.– С.108-113; Каримуллина Г.Н. Историко-этимологический параметр в толковых словарях русского языка XVIII - ХХ веков (на примере тюркских заимствований).– С.122-129; Колпакова Г.В. К проблеме семанти- ческого  признака.–  С.130-136;  Кульшарипова  Р.Э.  Прикладная  фонетика  и  дискурс.– С.136-141; Кульшарипова Р.Э. Диалектологические исследования в Казанском государст- венном университете.– С.141-144; Лаврентьева Е.С. ˝Модное˝ понятие современной лин- гвистики (к вопросу о становлении ˝концепта˝).– С.144-149; Липовая С.А. Из наблюдений над письмом Изборника 1076 года (особенности функционирования графических дубле- тов в области согласных).– С.149-156; Лукоянова Ю.К. Языковые особенности русских народных примет.– С.156-159; Маркелов В.С., Ло Эр Си. Профессор Ша Анжи – перево- дчик-исследователь.– С.159-164; Николаев Г.А. О проекте ˝Историческое словообразова- ние русского языка: древнерусский период (XI-XIV вв. )˝.– С.175-178; Николаева Н.Г. Аре- опагитики в славянской рукописной традиции XVII века.– С.183-190; Новак М.О. Сущест- вительные нулевой суффиксации в Чудовской рукописи Нового Завета.– .190-193; Орло- ва Н.Д. Функционирование сложных прилагательных в поэтическом тексте (на материале поэзии Н.Гумилева).– .193-196; Салмина Л.М. Особенности российского коммуникативно- го поведения.– С.208-213; Сафин Р.Н. Особенности русской модальности (на примере

использования незнаменательных частей речи).– .213-216; Семушина Е.Ю. Окказиональ-

ная замена компонента как способ контекстуальной реализации ФЕ и композитов.– С.227-

234; Слесарева Г.П. Речевое поведение в социальной группе.– С.234-236; Солнышкина М.И. Профессиональный подъязык как полевая двухуровневая структура.– С.236-242; Фомина Т.Г. Акцентная эволюция прилагательных во второй половине ХХ века.– С.249-

254; Хайрутдинова  Г.А. Эстетические ресурсы морфологических средств русского язы- ка.– С.258-263; Халитова  Л.К. Вопросительные конструкции с частицей в русском языке и их английский перевод.– С.263-267; Хамзина Г.К. Конситуативная вариативность интен- ции именительного возражения.– С.267-273; Хасанова Р.А. Особенности представления грамматических данных в компьютерном учебном латинско-русском словаре.– С.280-285; Чернышева А.Ю., Халитова Л.К. Модусно-оценочные частицы в русском языке: особенно- сти описания и перевода.– С.288-293; Чистякова О.Н. Ложь как коммуникативная страте- гия языковой личности (по повести Л.Улицкой ˝Сквозная линия˝).– С.293-297; Аминева В.Р. Категории инонациональной литературы: проблемы интерпретации.– С.304-311; Колмаков Б.И. Личность Л.Н.Толстого, его литературная и общественная деятельность в публикациях газеты ˝Волжский вестник˝ (1900-е годы).– С.316-320; Крылов В.Н. Эволюция заглавий в русской литературной критике XVIII-XX вв. (опыт типологического сопоставле- ния).– С.320-325; Махинина Н.Г. Проблема ˝писатель и время˝ в современной прозе (ро- ман А.Наймана ˝Каблуков˝).– С.325-331; Нагуманова Э.Ф. Поэтическая ˝натурфилософия˝ Н.Заболоцкого и Р.Файзуллина: сопоставительный аспект.– С.331-337; Пашкуров А.Н. Ли- тературная культура провинции в России конца XVIII века: поэтика предромантизма в кни- ге М.Поспеловой ˝Лучшие часы жизни моей˝ (1798).– С.337-341; Прохорова Т.Г. Диалог с читателем в прозе Л.Петрушевской.– С.341-347; Сидорова М.М. Литературоведение в Ка- зани по письмам Н.Н.Булича из рукописного собрания Пушкинского дома.– С.347-353; Шамина В.Б. Американские вариации на чеховские темы.– С.362-367.

06-20. Русская литература XIX и XX веков: учеб. пособие для абитури- ентов / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; [авт.: В.Р.Аминева, Л.Е.Бушканец, Л.Я.Воронова, Г.А.Ивлев, Б.И.Колмаков, В.Н.Коновалов, В.Н.Крылов, Н.Г.Ма- хинина, Л.Х.Насрутдинова, А.Н.Пашкуров, Т.Г.Прохорова, Я.Г.Сафиуллин, Т.А.Сафиуллина, А.Э.Скворцов, Т.В.Сорокина]; науч. ред.: Т.Г.Прохорова, Н.Г.Махинина, Л.Е.Бушканец.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 504 с. ■ 31,5 п.л.; 1000 экз.; ISBN 5-98180-304-5.

06-21. Русская литература в межнациональных связях и взаимодейст- виях: коллективная монография / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; ред.: Р.И.Галеева, В.Б.Шамина.– 2-е изд., доп. и испр.– Казань: Школа, 2006.–

208 с. ■ 13 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-94712-018-6.

06-22. Русско-татарские литературные взаимосвязи: метод. указания для студ. отд-ния ˝Рус. яз. и лит. в межнац. общении˝ / Казан. гос. ун-т, фи- лол. фак., каф. рус. яз. и лит. в нац. шк.; сост. Э.Ф.Нагуманова.– Казань: Ка- зан. гос. ун-т, 2006.– 27 с. ■ 1,55 п.л.; 50 экз.

06-23. Современный русский язык: Программы каф. соврем. рус. яз. / Ка- зан. гос. ун-т, филол. фак.; [сост.: Г.П.Слесарева, Т.Г.Фомина, А.В.Бастриков, Э.А.Балалыкина, В.А.Косова, А.Ю.Чернышева, Т.Ю.Виноградова, Л.М.Косты- чева]; под общ. ред. Э.А.Балалыкиной.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 35 с.

■ 2,23 п.л.; 200 экз.

06-24. Современный русский язык: словообразование: метод. указ. и учеб. зад. для студ. филол. фак. (заочное отделение) / Казан. гос. ун-т, фи- лол. фак., каф. истории рус. яз. и языкознания; сост. Т.М.Николаева.– Ка- зань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 23 с. ■ 1,2 п.л.; 100 экз.

06-25. Средства связи в сложном предложении: традиционные и новые случаи функционирования: сб. упражнений по синтаксису сложного предло-

жения  /  Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.,  каф.  соврем.  рус.  яз.;  сост.

А.Ю.Чернышева.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2006.– 91 с. ■ 5,75 п.л.; 100 экз.

06-26. Татарско-русский словарь личных имен и фамилий: около 7000

единиц = Татарча-русча кеше исемнəре һəм фамилиялəр сүзлеге: якынча

7000 берəмлек / авт.-сост.: Г.Ф.Саттаров, Р.Г.Ахметьянов,  Ф.А.Ганиев, И.А.Абдуллин, Г.С.Сабирзянов, К.Р.Галиуллин, Г.Р.Галиуллина; редкол.: К.М.Миннулин, Г.Х.Гильманов, Д.С.Шакиров, Ф.А.Ганиев.– Казань: Тат. кн. изд-во, 2006.– 376 с. ■ 28,08 п.л.; 5000 экз.; ISBN 5-298-03981-2.

06-27. Татьянин день: сб. ст. и матер. III республиканской науч.-практ. конф. ˝Литературоведение и эстетика в XXI веке˝ (˝Татьянин день˝), посв. памяти Т.А.Геллер и 40-летию кружка эстетики: (23-25 янв. 2006 года). Вып.3

/ М-во образования Респ. Татарстан; Казан. гос. ун-т; Татар. гос. гуманитар.- пед. ун-т; Лицей им. Н.И.Лобачевского при КГУ; Казан. филиал Межвузов. ас- социации молодых исследователей-филологов; редкол.: О.О.Несмелова, А.Ф.Галимуллина, О.Н.Хрусталева.–  Казань: Школа, 2006.– 274 с. ■ 17,25 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-94712-010-0.

Из содержания: Сергеев  В.А. Особенности перевода стихотворной формы цикла

˝Сонетов к Орфею˝ Райнера Марии Рильке.– С.49-57; Шахматова Т.С. Мелодрама на гребне ˝новой волны˝.– С.121-125

06-28. Тестовый тренинг для подготовки к сдаче сертификационного эк-

замена    (профессиональный    модуль    ˝Медицина.    Биология˝,    субтекст

˝Лексика. Грамматика˝) / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз.;

сост. Е.М.Бастрикова.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 32 с. ■ 0,7 п.л.; 50 экз.

06-29. III Международные Бодуэновские чтения: И.А.Бодуэн де Куртенэ и современные проблемы теоретического и прикладного языкознания (Ка- зань, 23-25 мая 2006 г.): программа / Казан. гос. ун-т.– Казань: [Казан. гос. ун-т], 2006.– 22 с. ■ ≈ 1,38 п.л.; 250 экз.

06-30. III Международные Бодуэновские чтения: И.А.Бодуэн де Куртенэ и современные проблемы теоретического и прикладного языкознания (Ка- зань, 23-25 мая 2006 г.): труды и материалы: В 2 т. Т.1 / Казан. гос. ун-т; под общ. ред К.Р.Галиуллина, Г.А.Николаева.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.–

296 с. ■ 22,52 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-98180-284-7, 5-98180-285-5 (т.1).

06-31. III Международные Бодуэновские чтения: И.А.Бодуэн де Куртенэ и современные проблемы теоретического и прикладного языкознания (Ка- зань, 23-25 мая 2006 г.): труды и материалы: В 2 т. Т.2 / Казан. гос. ун-т; под общ. ред К.Р.Галиуллина, Г.А.Николаева.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.–

292 с. ■ 22,2 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-98180-284-7, 5-98180-286-3 (т.2).

06-32. Ученые записки Казанского государственного университета. Т.148. Сер. Гуманитарные науки. Кн.3.– Казань: [Казан. гос. ун-т], 2006.– 275 с. ■ 22,52 п.л.; 300 экз.; ISSN 1815-6126; В этом томе Ученых записок пред- ставлены материалы Международных Бодуэновских чтений.

Из содержания: Абдулхакова Л.Р. Изменения в деепричастных формах в русском литературном языке первой половины XVIII века.– С.8-13; Аминова А.А. Семантические модификации глагольного слова в русском языке (на примере отдельно взятых глаголов

разных лексико-тематических групп).– С.14-20; Андрамонова Н.А. Казанская лингвистиче-

ская школа и проблемы семантико-грамматического синкретизма.– С.21-27; Арсентьева Е.Ф. Роль контекстуальных преобразований фразеологизмов в создании юмористическо- го эффекта в литературном анекдоте.– С.36-41; Балалыкина Э.А. Проблема языковых союзов в свете трудов Бодуэна де Куртенэ.– С.42-46; Ерофеева И.В. Сложные существи- тельные с отвлеченным значением в Московском летописном своде.– С.65-72; Колосова

Е.И. История становления грамматической синонимии форм у просторечных глаголов ти- па хапать, тыкать.– С.83-90; Копосов Д.Р. К вопросу о выделении частей речи.– С.91-99; Николаев Г.А. Славянская конфиксация.– С.117-124; Николаева Н.Г. Специфика слова в ареопагитиках и их славянском переводе.– С.125-131; Николаева Т.М. Бодуэн де Куртенэ

– редактор словарей.– С.-132-137; Новак М.О. Толковый Апостол XVI в. из Научной биб- лиотеки КГУ.– С.138-145; Солнышкина М.И. Основные тенденции профессионального словообразования.– С.146-153;  Фатхутдинова  В.Г.  Последовательная производность как универсальное свойство словообразовательных систем русского и татарского язы- ков.– С.154-160; Хайрутдинова  Г.А. Использование омонимии и смежных явлений как прием комизма.– С.161-167; Хамзина Г.К. Когнитивно-прагматические механизмы образо- вания высказываний-номинативов.– С.168-175; Хасанова Р.А. Основные принципы струк- турной организации компьютерного учебного латинско-русского словаря.– С.176-181; Чернышева А.Ю. Идеи Бодуэна де Куртенэ в изучении межкультурной коммуникации.– С.188-197; Азбукина А.В. От знака к символу (особенности символизации образа птицы в поэзии конца XVIII – начала XIX века).– С.198-204; Аминева В.Р. Типы эпической речи.– С.205-213;  Воронова  Л.Я.  Концепция  личности  Нила  Сорского  А.С.Архангельского.– С.214-222; Крылов В.Н. В.В.Розанов в 1880-е годы (становление метода и стиля крити- ки).–  С.240-246; Прохорова Т.Г.  Стилевой гротеск  Т.Толстой (на  материале рассказа

˝Ночь˝).– С.247-254.

06-33. Филологический факультет Казанского государственного уни- верситета, 1980-2005: библиогр. указ. публикаций / Казан. гос ун-т, филол. фак.; сост.: К.Р.Галиуллин (отв. ред.), Д.А.Мартьянов.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 80 с. ■ 5,16 п.л.; 200 экз.; ISBN 5-98180-375-4.

06-34. Филологический факультет Казанского государственного уни- верситета '2005: Дипломные работы: библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т, фи- лол. фак.; сост.: Т.А.Бычкова, Р.Н.Каримуллина; отв. ред. К.Р.Галиуллин.–

Казань: Казан. гос. ун-т, 2006.– 32 с. ■ 2,2 п.л.; 100 экз.

06-35. Фольклорная практика: метод. указания / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. лит.; сост. Г.И.Гурьянова.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2006.– 23 с. ■ 1,13 п.л.; 200 экз.

 

2007

07-01. Абдулхакова Л.Р. Развитие категории деепричастия в русском языке / Л.Р.Абдулхакова; науч. ред. В.М.Марков; Федер. агентство по обра- зованию, Казан. гос. ун-т.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 188 с. ■ 12,5 п.л.;

500 экз.; ISBN 978-5-98180-429-8.

07-02. Аминова А.А. Философия языка: учеб.-метод. пособие к спец- курсу для студ. филол. фак. / А.А.Аминова, А.М.Галиева; Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. сопоставит. филологии и межкультур. коммуникации.– Казань, 2007.– 92 с. ■ 5,75 п.л.; 500 экз.

07-03. Байрамова Л.К. Источники славянской и восточной фразеоло- гии: учеб. пособие по спецкурсу ˝Славянская и восточная фразеология˝ / Л.К.Байрамова; науч. ред. Г.А.Хайрутдинова.–  Казань: Алма-Лит, 2007.– 51 с. ■ 3 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-98245-027-8.

07-04. Балалыкина Э.А. Русское адъективное словообразование на бал-

то-славянском фоне / Э.А.Балалыкина; науч. ред. В.М.Марков.– Казань: Изд-

во Казан. ун-та, 2007.– 271 с. ■ 17 п.л.; 300 экз.; ISBN 978-5-7464-1466-3.

07-05. В.А.Богородицкий: научное наследие и соврем. языковедение:

Междунар. науч. конф. (Казань, 4-7 мая 2007 г.): Программа. Список участ-

ников / Казан. гос. ун-т; Ин-т языкозн. Рос. акад. наук; Ин-т лингв. исслед.

Рос. акад. наук.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 30 с. ■ 1,75 п.л.; 250 экз.

07-06. В.А.Богородицкий: научное наследие и соврем. языковедение: тр. и матер. Междунар. науч. конф. (Казань, 4-7 мая 2007 г.). Т.1: В.А.Богородицкий и Казанская лингвистическая школа. История языкозна- ния. Грамматика. История языка и диалектология. Язык и стиль художест- венного произведения / Казан. гос. ун-т; Ин-т языкозн. Рос. акад. наук; Ин-т лингв. исслед. Рос. акад. наук; под общ. ред. К.Р.Галиуллина, Г.А.Никола- ева.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 292 с. ■ 22,6 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-

98180-412-2 (т.1).

07-07. В.А.Богородицкий: научное наследие и соврем. языковедение: тр. и матер. Междунар. науч. конф. (Казань, 4-7 мая 2007 г.). Т.2: Сравни- тельно-историческое языкознание. Сопоставительное языкознание. Фоне- тика и фонология. Морфемика, словообразование. Лингводидактика / Казан. гос. ун-т; Ин-т языкозн. Рос. акад. наук; Ин-т лингв. исслед. Рос. акад. наук; под  общ. ред.  К.Р.Галиуллина, Г.А.Николаева.–  Казань: Казан.  гос.  ун-т,

2007.– 288 с. ■ 22,2 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-98180-413-0 (т.2).

07-08. Жолобов О.Ф. Древнеславянские числительные как часть речи: учеб. пособ. по спецкурсу ˝Сравнительно-историческое языкознание: числи- тельные˝ / О.Ф.Жолобов; Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. истории рус. яз. и языкознания.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 68 с. ■ 4,25 п.л.; 100 экз.

07-09. Исследования по русскому языку: сб. ст. к 70-летию проф. Эмилии Агафоновны Балалыкиной / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; ред. В.М.Марков.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 285 с. ■ 17,87 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-98180-392-4.

Из содержания: Профессор Эмилия Агафоновна Балалыкина: (биографический очерк).– С.3-5; Ахмерова Л.Р. Разные временные измерения в русском языковом созна-

нии.– С.14-19; Аюпова Е.И. Субстантивация в группе наименований ребенка в русском языке.– С.20-25; Бастрикова Е.М. Психолого-педагогическая подготовка и повышение квалификации преподавателей русского языка в системе непрерывного образования.– С.26-34; Богородский В.А. Д.И.Фонвизин: традиции и новаторство в словообразовании: (на материале производных наименований лица).– С.35-46; Бузанова Т.В. Языковая при-

рода комического в творчестве Н.Тэффи.– С.57-62; Виноградова Т.Ю. Некоторые тенден-

ции развития общения в современной России.– С.75-80; Владимирова Л.В. Об омонимии различного типа субстантивов со структурой на ...ник.– С.81-86; Гилазетдинова  Г.Х. Па- ломническая литература XV-XVII вв. как источник изучения восточных заимствований.– С.87-93; Ерофеева И.В. Прилагательное великъ в летописном тексте.– С.94-102; Косова В.А. Окказиональное слово как средство реализации художественного замысла писате- ля.– С.109-123; Кулигина О.В. Приемы психологического изображения в рассказе Дины Рубиной ˝На долгом светофоре˝ (из опыта работы на занятиях по РКИ).– С.124-126; Лу- коянова Ю.К. К истории имён прилагательных, мотивированных исконным год.– С.127-

133; Мансурова Г.И. Семантика имён прилагательных в произведениях А.С.Пушкина.– С.134-137; Маркелов В.С. Стихи китайских поэтов эпохи Тан в переводах Ша Аньчжи.– С.138-143; Марков В.М. О некоторых особенностях грамматических форм имен существи- тельных со значением лица в древнерусском языке.– С.144-147; Николаев Г.А. Русское производное слово в аспекте развития.– С.154-159; Николаева Т.М. Стилистическое ком- ментирование в современных словарях.– С.160-165; Орлова Н.Д. Изображение душевно- го мира Марфы Посадницы в повести Н.Карамзина ˝Марфа Посадница, или Покорение Новгорода˝.– С.166-170; Палеха Е.С. Почему ˝звезда экрана˝ не может стать ˝светилом науки˝? (К проблеме национальных особенностей номинации).– С.171-176; Салмина Л.М. Логика системы языковых знаков.– С.182-188; Сафин Р.Н. Семантическая противополож- ность в лексике и в словообразовании.– С.189-194; Сергеева Е.В. Окказиональная семан- тика слова как отражение индивидуально-авторской образности в языке переводов эссе

С.Цвейга на русский язык.– С.195-204;; Трошкина Т.П. Отадъективные прилагательные в истории русского языка.– С.205-216; Фомина Т.Г. О семантическом факторе в эволюции русского.– С.217-221; Халитова Л.К. Способы перевода русских вопросительных частиц на английский и татарский языки: лингвокультурологический аспект.– С.222-228; Хасанова Л.Р. Структурно-семантические особенности окказиональных образований.– С.229-235; Чернышева А.Ю. ˝Разговорная речь˝ КЛЯ и РР как особый вид диглоссии.– С.236-241; Чистякова  О.Н.  Особенности концептуальной картины мира  Л.Улицкой: (по  романам

˝Медея и ее дети˝ и ˝Сонечка˝).– С.242-247; Шарипова А.В. Народная этимология в об-

ласти фразеологии.– С.248-252.; Список работ Э.А.Балалыкиной.– С.264-277.

07-10. История русской литературы: программа для студентов отд-ния татар. журналистики / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; каф. сопоставит. фило- логии и межкультур. коммуникации; сост.: М.И.Ибрагимов, Э.Ф.Нагума- нова.– Казань: [ЛОП УМУ КГУ], 2007.– 96 с. ■ 6,5 п.л.; 300 экз.

07-11. История русской литературы второй половины XIX века: учеб.- метод. комплекс для студ. днев. и заоч. отд-ний специализ. ˝Рус. яз. и лите- ратура˝, ˝Рус. яз. и литература, прикл. языкознание˝ / Казан. гос. ун-т, фи- лол. фак.; каф. рус. лит.; сост. Л.Е.Бушканец.–  Казань: Казан. гос. ун-т,

2007.– 24 с. ■ 1,4 п.л.; 100 экз.

07-12. История русской художественной культуры: метод. материалы и указания для студ. филол. фак. Ч.2 / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. лит.; сост. Л.Е.Бушканец.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 40 с. ■ 2,4 п.л.; 200 экз.

07-13. Литература русского зарубежья: учеб.-метод. пособ. для студ.- филологов / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. лит.; сост. Л.Х.Насрут- динова.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 72 с. ■ 4,6 п.л.; 150 экз.

07-14. Марков В.М. К истории редуцированных гласных в русском языке / В.М.Марков; отв. ред. В.А.Баранов; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федеральное агентство по образованию; Казан. гос. ун-т; Уд- мурт. гос. ун-т.– 2-е изд., испр. и доп.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 260 с.

■ 16,25 п.л.; 150 экз.; ISBN 5-98180-401-7

07-15. Методика преподавания испанского и русского языков: Матер. междунар. науч.-практ. семинара (Казань, 20 апр. 2007 года) = Metodología de la enseñanza de las lenguas española y rusa: Memoria de las jornadas Inter- nacionaks (Kazan, 20 de abril de 2007) / Казан. гос. ун-т, Управление между- нар. связей, Испанский центр образования и культуры; под общ. ред.: Е.А.Плеуховой, А.Ф.Эспигареса.– Казань, 2007.– 39 с. ■ ≈ 2,44п.л.; 50 экз.

07-16. Николаева Н.Г. Славянские Ареопагитики: лингвистическое ис- следование / Н.Г.Николаева; Казан. гос. ун-т, филол. фак.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 184 с. ■ 10,91 п.л.; 300 экз.; ISBN 5-98180-386-X.

07-17. Нормативно-стилистический практикум по русскому языку и культуре речи: Морфология и синтаксис: учеб.-метод. пособ. для студ. ро- мано-герм. отд-ния филол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз. и рус. яз. как иностр.; сост. В.А.Косова.– Казань: Казан. гос. ун-т,

2007.– 44 с. ■ 2,65 п.л.; 100 экз.

07-18. Нормативно-стилистический практикум по русскому языку и культуре речи: Орфоэпия и лексика: учеб.-метод. пособ. для студ. романо- герм. отд-ния филол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз. и рус. яз. как иностр.; сост. В.А.Косова.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.–

48 с. ■ 2,8 п.л.; 100 экз.

07-19. Орлова Н.Д. Русский язык: пособ. для подготовки к ЕГЭ / Н.Д.Орлова, Р.Н.Сафин, Т.П.Трошкина; ред. К.Р.Галиуллин; УМЦ Тестиро- вания и подготовки к ЕГЭ КГУ.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 149 с. ■ 9,38 п.л.; 500 экз.

07-20. Основы науки о языке: материалы к курсу ˝Введение в лингвис- тику˝: для доп. специализ. ˝Переводчик в сфере проф. коммуникации˝ / Ка- зан. гос. ун-т; Рос. науч.-образоват. центр им. И.А.Бодуэна де Куртенэ; сост. К.Р.Галиуллин; ред. В.А.Виноградов.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 24 с. ■

1,1 п.л.; 100 экз.

07-21. Основы сравнительного и сопоставительного литературоведе- ния: учеб. пособ. по спецкурсу для студ. специализ. ˝Рус. яз. и лит. в меж- нац. общении˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. сопоставит. филологии и межкультур. коммуникации; авт.-сост. В.Р.Аминева; науч. ред. Д.Ф.Загидул- лина.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 48 с. ■ 3,5 п.л.; 100 экз.

07-22. Прохорова Т.Г. Проза Л.Петрушевской как художественная сис- тема / Т.Г.Прохорова; науч. ред. Ю.Г.Нигматуллина; Казан. гос. ун-т, фи- лол. фак.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 264 с. ■ 16,5 п.л.; 500 экз.; ISBN

5-98180-402-5.

07-23. Риторика: задания и упражнения: учеб.-метод. пособ. к спец- курсу для студ. филол. фак. / сост. А.М.Галиева; Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. сопоставит. филологии и межкультур. коммуникации.– Казань,

2007.– 33 с. ■ 2 п.л.; 100 экз.

07-24.  Риторика.       Ч.1:      учеб.   пособ. для      студ.,   обуч.   по        спец.

˝Филология˝ / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз. и рус. яз.

как иностр.; сост. Л.М.Салмина, Т.Ю.Виноградова.– Казань: Казан. гос. ун-т,

2007.– 64 с. ■ 3,6 п.л.; 100 экз.

07-25. Русская филология в Казанском университете в XXI веке: дис- сертации, защищенные в  2001-2007 годах: библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т, филол.  фак.;  сост.:  К.Р.Галиуллин (отв.  ред.),  Г.Н.Каримуллина.- Казань: Изд-во Казан. гос. ун-та, 2007.- 52 с. ■ 2,75 п.л.; 120 экз.

07-26. Русская филология в Казанском университете в XXI веке: публ.

2001-2007  годов:  библиогр.  указ.  /  Казан.  гос.  ун-т,  филол.  фак.;  сост.:

К.Р.Галиуллин (отв. ред.), Д.А.Мартьянов.- Казань: Изд-во Казан. гос. ун-та,

2007.- 44 с. ■ 3,58 п.л.; 120 экз.

07-27. Синтез документального и художественного в литературе и ис- кусстве: сб. ст. и материалов междунар. науч. конф. (3-6 мая 2006 г.) / Казан. гос. ун-т; редкол.: О.О.Несмелова, Л.Е.Бушканец, М.А.Козырева, В.Б.Шами- на.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2007.– 488 с. ■ 30,5 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-

7464-1436-0.

Из  содержания:  Махинина  Н.Г.  Дневниковая  книга  Р.  Киреева  ˝Сестра  моя  -

смерть˝ (к проблеме специфики автобиографизма в творчестве писателя).– С.81-86; Про- хорова Т.Г. Автобиографический дискурс в прозе Л. Петрушевской.– С.86-91; Шахматова Т.С. Жестокая правда документа: (о пьесах Teaтрa.DOC).– С.185-191; Галеева Р.И. Исто- рия одного доклада: чума глазами П.Д.Шестакова – писателя.– С.250-255; Бушканец Л.Е., Федорова И. Художественное своеобразие актерских мемуаров.– С.350-362; Замалиева Н.И., Бушканец Л.Е. Эпистолярная проза М.Горького: (на материале писем к писателям).–

С.363-370; Макарова Н.И. Образ ученого-славяноведа XIX века: о некоторых стереотипах

историографии славистики.– С.412-417; Крылов В.Н. Синтез литературы, эстетики и кри- тики в русском символизме.– С.418-423; Сергеев В.А. Россия в поэтическом восприятии P.M.Рильке: (на материале писем, документов, свидетельств).– С.439-444.

07-28. Современный русский язык: Синтаксис: метод. указания и учеб. задания для студ.-филологов тюркоязычных групп ун-тов / Казан. гос. ун-т, филол.  фак.,  каф.  сопоставит.  филологии  и  межкультур.  коммуникации; сост. Г.К.Хамзина.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 23 с. ■ 1,6 п.л.; 100 экз.

07-29. Современный русский язык: учеб. пособ. по развитию письмен- ной речи: для иностр. студ.-филологов / Казан. гос. ун-т, Хунаньский пед. ун- т; [сост.: В.С.Маркелов, Янь Чжикэ, Ли Динсян, Ван Гуанхуа, Чжу Дя, Ли Чженвэнь, Пен Лицзюнь].– [Чанша], 2007.– 235 с. ■ ≈ 14,69 п.л.

07-30. Татьянин день: сб. ст. и матер. четвертой республиканской на- уч.-практ. конф. ˝Литературоведение и эстетика в XXI веке˝ (˝Татьянин день˝), посв. памяти Т.А.Геллер: (23-25 января 2007 года). Вып.4 / М-во об- разования Респ. Татарстан; Казан. гос. ун-т; Татар. гос. гуманитар.-пед. ун- т; Лицей им. Н.И.Лобачевского при КГУ; Казан. филиал Межвузов. ассоциа- ции молодых исследователей-филологов; редкол.: О.О.Несмелова, А.Ф.Га- лимуллина, Т.С.Шахматова.– Казань: Школа, 2007.– 472 с. ■ 29,5 п.л.; 500 экз.; ISBN 5-94712-011-9.

Из содержания: Пашкуров А.Н. Возвышенное в художественном сознании русского масонства: эстетика и поэзия (по страницам журналов и некоторых современных публи- каций).– С.14-24; Шахматова Т.С. Образ роковой женщины в современной драматургии.– С.163-169.

07-31. Теория литературы: метод. материалы для студ. филол. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. рус. лит.; сост. М.Г.Богаткина.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 36 с. ■ 2,4 п.л.; 250 экз.

07-32.  Филологический  факультет  Казанского  государственного

университета '2005: публ. преподавателей и сотрудников: библиогр. указ. / Казан. гос. ун-т, филол. фак.; сост.: К.Р.Галиуллин (отв. ред.), Р.Н.Каримуллина.– Казань:  Изд-во  Казан.  гос.  ун-та,  2007.– 32 с. ■ 2,2 п.л.; 120 экз.

07-33. Фомина Т.Г. Современный русский язык: Фонетика: учеб. пособ.

/ Т.Г.Фомина; Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз. и рус. яз.

как иностр.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 112 с. ■ 7,3 п.л.; 150 экз.

07-34. Язык писем М.В.Ломоносова: материалы для словаря: Конкор- данс. Обратный словоформоуказатель. Частотный словоформоуказатель / Ка- зан. гос. ун-т, филол. фак.; авт.-сост.: К.Р.Галиуллин (отв. ред.), Г.Н.Кари- муллина, Р.Н.Каримуллина, А.Р.Гизатуллина,  А.Н.Каримуллина, Д.А.Мартья- нов.- Казань: Изд-во Казан. гос. ун-та, 2007. (В печати).

07-35. Языковедение: программа курса и план семинарских занятий. Вопросы к зачету для отд-ния ˝Философия˝ эконом. фак. / Казан. гос. ун-т, филол. фак., каф. соврем. рус. яз. и рус. яз. как иностр.; сост. Р.Н.Сафин.– Казань: Казан. гос. ун-т, 2007.– 15 с. ■ 0,8 п.л.; 50 экз.