Речевые ситуации

Фразы 1. Вызов «скорой помощи» (телефон: 03)

– Я хочу вызвать «скорую помощь». Как это можно сделать?

– Это «скорая»? Примите, пожалуйста, вызов.

– Я плохо себя чувствую. Наверное, я чем-то отравился.

– У меня высокая температура. Можно вызвать врача на дом?

Фразы 2. В регистратуре

– Можно записаться к стоматологу на сегодня… на час (-а, -ов), …на утро (на вечер, на завтрашнее утро)?

– В каком кабинете принимает терапевт?

– Скажите, пожалуйста, когда принимает гинеколог? – По чётным числам – утром (с восьми до часа), по нечётным – вечером (с двух до семи).

Фразы 3. У врача

– Что случилось? (На что жалуетесь? Что у вас болит?)

– Я упал(а), потому что на улице было очень скользко. У меня болит нога. Я не могу ходить.

– Я попал(а) в аварию.

– Мне трудно говорить (ходить, глотать, дышать).

– Мне плохо. Сердце колет, голова кружится.

– У меня болит голова (горло, зуб, рука, нога, спина, живот).

– У меня насморк, кашель.

– У меня повысилось (понизилось) давление.

– Меня беспокоит печень (живот, желудок).

– Какая у вас группа крови и резус-фактор? – Третья группа крови, резус-фактор отрицательный (четвёртая группа крови, резус-фактор положительный).

– Какая у вас температура? – Нормальная, 36.7 (небольшая, 37.2; высокая, 38).

– Вот рецепт.

– Как принимать эти таблетки? – Принимайте по одной таблетке во время еды (за 30 минут до еды, через 30 минут после еды).

– Сколько раз принимать лекарство? – 2 раза в день.

– Сколько дней пить лекарство? – 7 дней.

– Когда мне нужно прийти к вам в следующий раз? – Приходите через неделю.

Фразы 4. В аптеке

– Дайте мне, пожалуйста, лекарство по этому рецепту.

– Мне нужно лекарство от простуды (от головной боли, от кашля, от насморка, от гастрита, от аллергии).

– Что вы можете порекомендовать от простуды (от головной боли, от кашля, от насморка, от гастрита, от аллергии)?

– У вас есть это лекарство? – Мне очень жаль, но у нас нет этого лекарства сейчас. Позвоните нам на следующей неделе, пожалуйста. Вот наш номер телефона.

– Дайте мне, пожалуйста, лейкопластырь (бинт, медицинскую вату, зубную щётку, зубную пасту).

Фразы 5. В оптике

– Мне нужны контактные линзы.

– Я хотела бы приобрести очки.

– У вас можно проверить зрение (провести диагностику зрения)?

– Вы можете мне помочь подобрать очки?

– Скажите, пожалуйста, у вас можно отремонтировать очки?

– Какое у вас зрение? – Минус единица (плюс два).

– У меня близорукость (дальнозоркость).

– Я рекомендую вам эту оправу.

– Скажите, пожалуйста, когда будут готовы мои очки?