Раздел 2. развитие фонетической системы ая.Тема: Фонетическая система ДА. Задание:1.Прочитать и перевести древнеанглийские тексты «The Аnglosaxon chronicle», «Beowulf». 2. Подготовить Текст для анализа № 1(с. 8-10).
При подготовке задания необходимо прочитать и перевести ДА тексты «The Аnglosaxon chronicle», «Beowulf» из хрестоматии учебника Ивановой И.П., Беляевой Т.М., Чахоян Л.П. История английского языка. - М., 2001 на стр. 313-314 (А.896) и стр. 332-333. Подготовить к анализу Текст 1 на стр. 8-10 из практикума Ивановой И.П., Чахоян Л.П., Беляевой Т.М. Практикум по истории английского языка, 1985.
Тема: Словарный фонд АЯ. Заимствования. Этимологические слои современного АЯ. Задание: 1. Изучить материал по теме. 2.Привести примеры заимствований в АЯ.
Для подготовки задания по теме необходимо внимательно прочитать и законспектировать следующую литературу: Иванова И.П., Беляева Т.М., Чахоян Л.П. История английского языка. - М., 2001, стр.15-19, 22-24, 33-35. Смирницкий А.И. Лекции по истории английского языка. - М., 2001, стр.215-225. Хлебникова И.Б. Введение в германскую филологию и историю английского языка. - М., 2001, стр.159-164. Также можно использовать материалы сайта www.wikipedia.com. Для примеров необходимо воспользоваться этимологическим словарем или Webster’s Dictionary, Massachusetts, U.S.A., 1986.
|
| Оглавление| |